1
00:00:04,974 --> 00:00:10,877
Merokok memudaratkan kesihatan.

2
00:00:12,027 --> 00:00:15,124
Pengambilan Alkohol memudaratkan kesihatan.

3
00:00:39,000 --> 00:00:57,000
[BGM dari Kali Dulquer salman]

4
00:01:53,000 --> 00:02:06,000
[berbual tak jelas]

5
00:02:06,024 --> 00:02:08,024
apa yang awak nak? tuan

6
00:02:08,048 --> 00:02:10,048
Saya, Anwar Hussain (Pakar Psikologi)

7
00:02:10,072 --> 00:02:11,072
Tuan nak jumpa siapa?

8
00:02:11,096 --> 00:02:13,096
- Ravi Atas.

9
00:02:18,020 --> 00:02:19,020
Umm. Tuan saya Anwar Hussain.

10
00:02:18,044 --> 00:02:20,044
ya tuan. Kami telah mendengar tentang anda.

11
00:02:24,068 --> 00:02:25,068
Bagaimana dengan telefon bimbit anda?

12
00:02:25,092 --> 00:02:27,092
Ya. Saya telah menyimpannya di dalam kereta saya.

13
00:02:27,116 --> 00:02:29,116
Anwar Tuan, Salam sejahtera. Apa khabar tuan?

14
00:02:31,140 --> 00:02:32,840
Baik tuan boleh saya? ya teruskan dengan dia.

15
00:02:33,064 --> 00:02:39,564
Disebabkan beberapa keadaan yang tidak dapat dielakkan dan beberapa tekanan politik, kami tidak boleh menggantungnya di penjara.

16
00:02:39,880 --> 00:02:41,880
Dia membunuh hampir 14 orang, anda tahu.

17
00:02:42,104 --> 00:02:46,204
Itulah sebab kami tidak membenarkan ramai orang seperti anda melihatnya.

18
00:02:46,228 --> 00:02:48,328
Tetapi dia ingin bercakap dengan tuan.

19
00:02:48,352 --> 00:02:51,352
Tuan, kenapa awak mahu bercakap dengannya?

20
00:02:51,376 --> 00:02:54,976
 Sesetengah pelanggan kami agak gila dengan pemikiran mereka, anda tahu.

21
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
Apabila saya datang terakhir 2-3 kali saya tidak dapat melihatnya.

22
00:02:57,024 --> 00:02:59,024
yeah tahu saya di sini. biar saya selesaikan ini.

23
00:02:59,048 --> 00:03:02,048
Tuan tunggu di bilik di sini.

24
00:03:02,072 --> 00:03:04,072
Biar saya bawa dia Tuan.
Yeah ok!

25
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
salam, encik anwar.

26
00:03:19,024 --> 00:03:21,024
ya, hello. Mari duduk sini.

27
00:03:22,048 --> 00:03:24,048
Saya akan berada di sini tuan, jika anda memerlukan sesuatu yang lain. beritahu saya tuan!

28
00:03:25,172 --> 00:03:31,072
Tuan, ada kedai roti berhampiran penjara, saya dengar gula-gula di sana sangat lazat.

29
00:03:37,000 --> 00:03:39,800
Tuan awak datang banyak kali untuk berjumpa saya.

30
00:03:40,124 --> 00:03:44,624
jadi sebelum hari-hari terakhir saya izinkan saya penuhi hajat, itulah sebab saya ingin berjumpa dengan tuan.

31
00:03:44,648 --> 00:03:47,648
Jadi. Tanya saya tuan. Tanya saya apa sahaja yang anda mahu.

32
00:03:48,972 --> 00:03:51,272
Saya perlu tahu segala-galanya tentang RAVI.

33
00:03:53,596 --> 00:03:58,396
nyawa Ravi. Ravi sedih dan sakit. SEMUANYA.

34
00:03:58,420 --> 00:04:00,420
Lafazkan semuanya dari awal.

35
00:04:01,044 --> 00:04:05,044
Saya tidak mahu menghantar orang yang berpendidikan tinggi dengan kekecewaan seperti itu.

36
00:04:06,368 --> 00:04:12,168
Tuan tahu? Saya tidak mempunyai sebarang kesalahan atau kesakitan apabila orang memanggil saya dengan nama UPPER RAVI.

37
00:04:13,092 --> 00:04:15,492
Lehariyan?!

38
00:04:15,716 --> 00:04:20,316
Dalam bahasa inggeris mereka memanggilnya sebagai! mmm. BERLEBIHAN.

39
00:04:21,040 --> 00:04:27,340
Apabila anda membunuh orang dengan tukul, anda akan berasa seperti kehilangan kepala anda.

40
00:04:27,364 --> 00:04:35,364
Apabila orang yang rapat dari pihak anda jatuh ke dalam perangkap seperti itu

41
00:04:40,888 --> 00:04:41,888
mmm, katakan selebihnya.

42
00:04:41,912 --> 00:04:47,112
kami pernah bekerja di tempat kerja saya, sebenarnya saya pernah bekerja di 'kedai tayar kereta'

43
00:04:47,136 --> 00:04:49,136
Selepas kematian ibu saya, saya juga meninggalkannya.

44
00:04:49,160 --> 00:04:51,960
Ada 3 orang anak termasuk saya sendiri.

45
00:04:51,984 --> 00:04:58,284
Kami dulu seronok tuan, abang saya pernah mencucuk saya, pasti seronok.

46
00:04:58,308 --> 00:05:01,008
Semasa kelas 8 saya, saya berhenti daripada melanjutkan pelajaran.

47
00:05:01,032 --> 00:05:05,132
Saya telah menyertai 'kedai ayam'

48
00:05:06,156 --> 00:05:10,156
dengan bekerja di sana, saya datang untuk menyaksikan keseronokan kematian.

49
00:05:10,180 --> 00:05:15,780
Saya mengambil lebih banyak masa daripada biasa dan saya biasa membunuh setiap 'Ayam' dengan senang hati.

50
00:05:16,204 --> 00:05:19,504
Saya pernah membunuh ayam itu dengan usus yang sedemikian.

51
00:05:19,728 --> 00:05:27,028
Selepas kadang-kadang, keseronokan ia mula jatuh, dari situ saya telah pergi ke satu lagi ekstrem.

52
00:05:29,352 --> 00:05:38,952
BERNAFAS
BERNAFAS

53
00:05:38,976 --> 00:05:41,676
James, untuk menenangkan diri kita ini adalah teknik kecemasan.

54
00:05:41,700 --> 00:05:43,700
Lain kali, sebelum anda rebah dengan serangan panik anda

55
00:05:43,724 --> 00:05:46,524
Kawal sahaja proses pernafasan seperti ini.

56
00:05:47,948 --> 00:05:51,748
Simpan jenis ini sentiasa seperti yang anda lakukan, tarik nafas melaluinya dan kawal diri anda.

57
00:05:51,772 --> 00:05:53,772
Degupan jantung dulu sampai ke kadar normal.

58
00:05:54,696 --> 00:05:58,096
Jadi kita boleh mengelak serangan panik sedemikian dengan mudah dan kita boleh mengawal kebimbangan.

59
00:05:58,120 --> 00:06:01,617
Ia akan menjadi sukar untuk mengekalkannya di
permulaan, tetapi jangan risau ia akan diselesaikan.

60
00:06:01,842 --> 00:06:04,044
Penggunaan ubat-ubatan tidak perlu buat masa ini.

61
00:06:04,068 --> 00:06:06,068
Okay?
- Hmm

62
00:06:07,892 --> 00:06:11,292
Kata cikgu, adab itu hanya terletak dan berhenti dengan namanya sendiri.

63
00:06:11,316 --> 00:06:17,016
Guru pernah mengajar kita beberapa adab, dan kita perlu mengikutinya. Itu peraturan utama.

64
00:06:17,040 --> 00:06:19,040
Itulah sebabnya walaupun anda memanggil kami dengan nama kanak-kanak (Makkale)

65
00:06:19,064 --> 00:06:21,064
Mmm. Athey (Kanan)

66
00:06:21,088 --> 00:06:23,088
bukan? anak perempuan.

67
00:06:23,112 --> 00:06:25,112
- Aannnn...

68
00:06:27,236 --> 00:06:28,736
adakah anda perasan nada dia? :)

69
00:06:28,860 --> 00:06:30,860
ya. Anit Etta (Abang) ?

70
00:06:30,884 --> 00:06:32,884
Kita mill jumpa oleh tmrw mrng.
- Ya etta (Abang)

71
00:06:34,308 --> 00:06:36,308
selamat malam
- Okay. selamat malam.

72
00:06:36,483 --> 00:06:37,005
Anwar!

73
00:06:37,600 --> 00:06:41,069
Kita harus mendapatkan senarai pakar kriminologi perunding rasmi secepat mungkin.

74
00:06:41,093 --> 00:06:43,093
Jadi itulah sebabnya, jabatan menganggap anda untuk melantik di dalamnya.

75
00:06:43,922 --> 00:06:46,247
Pertimbangkan orang yang telah mempelajari Psikologi M.A setakat ini!

76
00:06:46,271 --> 00:06:49,109
Anda perlu mendapatkan ijazah sarjana di bawah kriminologi.

77
00:06:49,133 --> 00:06:53,890
Memandangkan kedudukan anda, saya tidak pasti bagaimana anda akan mendapat pekerjaan di bawah ini.

78
00:06:53,914 --> 00:07:00,376
dan saya juga memindahkan nama anda kepada orang ramai untuk mendapatkan pekerjaan sebagai 'Perunding-Kriminologi-Psikologi'

79
00:07:00,401 --> 00:07:04,169
saya tidak begitu menyedari hak tersebut. Bermakna.
Tuan awak ada bersama saya kan?

80
00:07:04,193 --> 00:07:08,456
Kemudian. Insted dan mempertimbangkan diploma ini,
Saya juga berminat untuk membuat persediaan untuk PHD.

81
00:07:08,481 --> 00:07:12,258
Untuk itu, saya perlu mengetahui lebih lanjut tentang mereka,
pengalaman lapangan jenayah.

82
00:07:12,282 --> 00:07:16,985
Pasti saya tidak akan mengecualikan anda,
apabila perkara sebegitu berlaku di sini

83
00:07:17,010 --> 00:07:21,100
Kemudian bawa bahan berkenaan ijazah PHD anda.
Kita akan lihat mengenainya.

84
00:07:21,124 --> 00:07:27,604
Daripada reput di sini,
kenapa anda tidak memulakan agensi detektif swasta?

85
00:07:27,628 --> 00:07:31,780
Mmm.. Nanti kena set-up.

86
00:07:31,805 --> 00:07:36,234
Kemudian pergi ke rumah perkara ini dengan mendalam dan datang kepada saya semula.

87
00:07:36,258 --> 00:07:41,049
Okay? - Ya.
Jadi kerja itu pasti kan?

88
00:07:42,172 --> 00:07:47,748
Berhenti apabila beberapa kedai berhampiran.
saya perlu menghisap rokok.

89
00:07:47,772 --> 00:07:49,772
Ahh. Isteri saya tidak membenarkan saya merokok di dalam rumah.

90
00:07:49,796 --> 00:07:55,502
betul tak tuan?
Apabila kita merokok di dalam rumah. Isteri memarahi kita.
Apabila kita merokok di luar rumah. Polis pukul kami.

91
00:07:55,526 --> 00:07:57,526
Untuk menghisap rokok kita perlu melalui perkara-perkara seperti itu.

92
00:07:57,550 --> 00:08:07,389
Tetapi hanya wang untuk rokok yang pasti diperlukan untuk semua orang,
betul tak tuan?

93
00:08:17,785 --> 00:08:19,785
Ceaser?

94
00:08:25,844 --> 00:08:28,115
Bukankah anda ketinggian markah ceaser?

95
00:08:31,804 --> 00:08:35,705
Aahaan!
anda bercakap dengan baik dalam bahasa Inggeris

96
00:08:35,729 --> 00:08:37,729
Itu pun dari Julius Ceaser.

97
00:08:38,992 --> 00:08:42,110
Buat satu perkara.
Di sini ambil dan minum teh.

98
00:08:43,793 --> 00:08:45,793
Esok.

99
00:08:45,817 --> 00:08:49,422
Tidur lena malam ini, hentikan.

100
00:08:49,446 --> 00:08:52,359
Jika anda gagal berbuat demikian, anda akan kehilangan seluruh tidur anda.

101
00:08:52,383 --> 00:08:55,077
Malam-malam tanpa tidur anda akan datang.

102
00:08:55,101 --> 00:09:02,761
Daripada bekerja untuk orang lain,
masanya telah tiba untuk bekerja untuk diri anda sendiri.

103
00:09:02,785 --> 00:09:04,785
Malam-malam tanpa tidur anda akan datang.

104
00:09:22,818 --> 00:09:24,818
Anwar? hmm.

105
00:09:24,842 --> 00:09:31,692
Wahai anwar, ada pengemis yang mengatakan perkara yang sia-sia
Mengapa anda mengelirukan diri anda dengan perkara-perkara itu?

106
00:09:31,716 --> 00:09:34,342
Bukan macam tu fathima.

107
00:09:34,569 --> 00:09:42,553
Dia bukan pengemis yang tidak berguna untuk bercakap sedemikian.
Saya rasa sesuatu yang pelik akan berlaku.

108
00:09:42,617 --> 00:09:52,217
Hmm. sama-sama kita lihat bila perkara sebegitu berlaku.
Jika anda terus berkata seperti ini, maka saya akan membuat kesimpulan bahawa anda sedang berhalusinasi

109
00:09:52,241 --> 00:10:00,071
dan awak? anda bukan henti.
CEASER berhalusinasi.

110
00:10:12,128 --> 00:10:16,017
Betul ke? tidakkah anda berfikir tentang perkara ini lebih awal.
Anda adalah tuan DySP Seterusnya kami.

111
00:10:16,041 --> 00:10:19,808
Dari tmrw kami akan memulakan kerja-kerja biasa kami.
Hei, berhenti cakap macam ni!

112
00:10:19,832 --> 00:10:25,203
untuk minuman, mereka mengenakan bayaran 3K rs daripada DySP yang akan datang.

113
00:10:25,227 --> 00:10:29,793
betul. Jangan cakap macam tu kat kakak.
Dia pasti akan membuang anda dari rumah kerana meminta wang.

114
00:10:29,818 --> 00:10:37,944
Anda berkata seperti isteri anda menyambut anda apabila anda melakukan perkara sedemikian.
Kemudian kita boleh melupakan segala-galanya tentang DySP masa depan bukan?

115
00:10:56,514 --> 00:11:02,113


116
00:11:10,478 --> 00:11:12,478
[muzik semakin kuat]

117
00:11:24,272 --> 00:11:26,272
Siapakah itu?

118
00:11:26,296 --> 00:11:28,296
Siapakah itu?

119
00:11:28,320 --> 00:11:30,320
Adakah anda seorang polis?

120
00:11:30,344 --> 00:11:32,344
Siapakah itu?

121
00:11:37,788 --> 00:11:39,788
HELLO.

122
00:11:57,630 --> 00:12:04,011
MESEJ KECEMASAN.
DySP Abraham Kureshi telah hilang sejak malam ini.

123
00:12:04,035 --> 00:12:09,544
Tidakkah anda berfikir sebelum memunggah muatan ini.

124
00:12:09,568 --> 00:12:11,568
awak dah kerja makan gaji kan?

125
00:12:11,592 --> 00:12:14,576
Saudaraku sayang apa pun yang kamu katakan adalah betul.
Tetapi sila sahkan jika mereka memotong gaji.

126
00:12:14,601 --> 00:12:20,624
Jika anda tidak memerlukan kerja ini, pergi sahaja ke pekerjaan lain.
Ah. Betul ke? tetapi bagaimana jika tidak mendapat pekerjaan anter?

127
00:12:20,648 --> 00:12:22,648
Hei, apa yang ada di sana?

128
00:12:22,672 --> 00:12:28,711
Nampaknya, seseorang sedang berbohong selepas minum.
Biar saya lihat. Sama ada dia salah seorang di antara kita.

129
00:12:28,735 --> 00:12:33,526
Abang, jangan masuk masalah macam ni.
Kami tidak pasti apa yang berlaku. Kami akan menghubungi pengurus kami.

130
00:12:36,225 --> 00:12:38,225
Hei, Ganesha!

131
00:12:43,492 --> 00:12:46,398
Anda sedang menghadapi perkara biasa seperti yang dihadapi oleh orang lain setakat ini.

132
00:12:46,422 --> 00:12:53,058
Pernahkah anda berfikir tentang mengapa anda berada di sini?
kenapa ? supaya anda dapat mencari ketenangan

133
00:12:53,082 --> 00:12:56,585
Anda berasa sangat teruk tanpa sebab, seperti yang anda katakan.

134
00:12:56,609 --> 00:13:00,974
Kemudian anda dengan jelas tahu bahawa tidak ada perkara yang perlu dibimbangkan.
bukan?

135
00:13:00,998 --> 00:13:05,315
Hanya tidur dengan tenang, tiada apa yang perlu dirisaukan lagi.

136
00:13:05,339 --> 00:13:09,960
Untuk bertenang, beberapa teknik ada!
Biar saya katakan itu..

137
00:13:09,984 --> 00:13:11,984
[TELEFON BERBUNYI]
- Sekejap..

138
00:13:12,008 --> 00:13:14,008
Ya. Katakan Anil Etta (Abang)

139
00:13:35,783 --> 00:13:41,736
Siapa yang pertama kali melihat mayat itu?
Saya dan dirinya serta operator JCP, Tuan.

140
00:13:41,761 --> 00:13:43,761
Kamu semua pemandu betul?
Ya tuan.

141
00:13:43,785 --> 00:13:46,483
Mata ditanggalkan sepenuhnya dari badan tuan Kureshi tuan!

142
00:13:55,757 --> 00:13:59,413
DySP - Abraham Kureshi.
Dia hanya tinggal 2-3 bulan lagi untuk bersara.

143
00:13:59,437 --> 00:14:03,692
Dia berkata dia akan tiba di rumah nanti, selepas bermain remi di kelab.

144
00:14:03,716 --> 00:14:07,353
Jadi isteri dan anak-anaknya tidur awal sebelum kedatangannya.

145
00:14:07,377 --> 00:14:09,377
Sampai tengah malam dia tak muncul-muncul!

146
00:14:09,401 --> 00:14:13,331
Orang ramai di rumahnya, menjadi agak takut.
Dia juga tidak menjawab panggilan telefon daripada mereka.

147
00:14:13,355 --> 00:14:19,058
Tukang susu yang datang awal pagi,
dia melihat telefon itu telah ditinggalkan di atas jalan.

148
00:14:19,082 --> 00:14:24,631
Dia memberikan telefon itu kepada keluarganya,
dengan melihat foto keluarga mereka dalam penyelamat skrin telefon.

149
00:14:24,655 --> 00:14:28,878
Isterinya segera menelefon bilik kawalan,
dan dimaklumkan tentang kejadian itu.

150
00:14:28,902 --> 00:14:32,209
Kemudian, pekerja yang bekerja di sini mendapati mayat itu terbaring di sana

151
00:14:32,233 --> 00:14:37,543
Kemudian saya fikir ia akan menjadi pengalaman lapangan yang baik,
jadi saya telefon awak untuk hadir ke sini.

152
00:14:37,567 --> 00:14:43,102
Tuan, Orang yang bekerja di sini adalah beberapa pekerja kontrak tuan.

153
00:14:43,126 --> 00:14:45,126
Kami telah mengumpulkan semua butiran.

154
00:14:45,150 --> 00:14:53,904
Adakah anda telah menemui apa-apa jenis bukti?
dengan merujuk tempat kejadian, kami tidak dapat mencari sebarang bukti, tuan.

155
00:14:53,928 --> 00:15:02,393
Kami mendapat beberapa butiran kecil tentang jenayah itu,
akan memberitahu anda setelah proses dilakukan di makmal tuan.

156
00:15:02,492 --> 00:15:05,195
Okay. Kemudian teruskan dengan itu.

157
00:15:07,328 --> 00:15:11,429
Walaupun mereka, malah anda juga mempunyai sedikit pandangan tentang jenayah itu.

158
00:15:11,453 --> 00:15:13,453
Lihat sahaja.

159
00:15:25,143 --> 00:15:27,143
[Lalat berdengung]

160
00:15:34,198 --> 00:15:36,198
Dia hanya menutup badan dengan bau Perfume itu.

161
00:15:36,222 --> 00:15:39,984
Itulah sebabnya walaupun skuad anjing tidak dapat mencari apa-apa perkara seperti itu.

162
00:15:42,791 --> 00:15:46,552
Dan untuk membuang mayat di sini, dia mesti mempunyai alasan yang kukuh tuan.

163
00:15:46,576 --> 00:15:48,576
Orang yang bekerja di sini adalah biasa dengan kerja mereka bukan?

164
00:15:48,600 --> 00:15:53,050
Sebelum mencari siapa yang membuang mayat di sini?
Pembunuh yang melakukan ini, dia pasti ada beberapa rundingan dengan kami.

165
00:16:00,366 --> 00:16:05,007
ANJAAM PATHIRAA
(Tengah Malam Kelima)

166
00:16:17,885 --> 00:16:23,730
Dia meninggal dunia, sekitar jam 6 pagi hari ini.
Punca kematian adalah kerana kegagalan jantung.

167
00:16:23,754 --> 00:16:29,017
Tetapi sebelum mengeluarkan jantung, dia mengambil mata daripadanya.
Semasa proses ini, dia benar-benar hidup. Begitu BRUTAL.

168
00:16:29,944 --> 00:16:33,144
Semasa proses ini, dia mengikatnya dengan beberapa tali yang kuat.

169
00:16:33,929 --> 00:16:37,876
Jadi dia merasakan kesakitan maksimum semasa proses ini.

170
00:16:37,900 --> 00:16:41,712
Di atas semua ini, dia menuang minyak wangi juga.
Buat masa ini ini adalah analisis utama kami.

171
00:16:41,736 --> 00:16:43,736
Rehat akan berkata selepas veryfying dia.

172
00:16:53,852 --> 00:16:58,031
Ada yang dalaman?
Pesuruhjaya meminta kami menyediakan laporan utama mengenai perkara ini.

173
00:16:58,055 --> 00:17:00,055
Selepas proses bedah siasat,
kita akan dapatkan laporan daripada kakitangan forensik, mak

174
00:17:01,953 --> 00:17:03,364
Siapakah ini?

175
00:17:03,388 --> 00:17:09,908
Semasa proses seperti ini, adalah baik untuk mempunyai,
seperti perunding penjenayah mam.
ANWAR HUSSAIN

176
00:17:11,143 --> 00:17:13,143
Teruskan doktor, buat cepat.

177
00:17:17,326 --> 00:17:19,326
Forensik mengesahkan mayat dengan teliti.

178
00:17:19,916 --> 00:17:23,729
Kami tidak dapat mencari apa-apa jenis cap jari atau kesan daripadanya.

179
00:17:24,817 --> 00:17:26,817
Anwar, Apa pendapat anda?

180
00:17:27,778 --> 00:17:31,332
Ibu, saya merasakan bahawa dengan motif ini adalah jenayah keghairahan

181
00:17:31,356 --> 00:17:36,585
Penculikan yang dirancang, mata dan hati dibawa keluar dengan kejam

182
00:17:37,048 --> 00:17:40,605
Sama ada dia sepatutnya mempunyai sebarang motif (balas dendam/dendam)
atau dia buat ini untuk publisiti gila

183
00:17:41,527 --> 00:17:43,891
Dengan pada peringkat pertama laporan,
kita tak boleh buat kesimpulan mam.

184
00:17:46,151 --> 00:17:48,151
Malah, saya merasakan perkara yang sama.

185
00:17:49,093 --> 00:17:55,563
Okay. Kita perlu melihat tentang siasatan lanjut.
Lebih-lebih lagi tentang masa lalunya, kes-kes terdahulu yang ditanganinya. Semuanya.

186
00:17:56,504 --> 00:17:58,504
Dan Anil, awak tubuhkan pasukan.

187
00:17:59,221 --> 00:18:01,221
Izinkan saya membincangkan perkara ini dengan pesuruhjaya.

188
00:18:05,151 --> 00:18:09,567
Selain daripada motif, kami tidak dapat melepaskan apa-apa
bukti dari mayat tuan.

189
00:18:09,591 --> 00:18:16,295
Bagaimana dengan pasukan anda?
ACP Anil Madhav dan 3 pemeriksa tambahan berada di atas kapal tuan

190
00:18:16,319 --> 00:18:18,989
Kami telah menetapkan pejabat juga di bawah blok ACP tuan.

191
00:18:19,013 --> 00:18:28,250
Catherine. Orang yang dibunuh ialah DySP.
Kami memerlukan ini untuk menyelesaikan ASAP, maka seluruh tekanan berada pada kami.
Jadi lakukan apa sahaja yang diperlukan

192
00:18:29,000 --> 00:18:33,097
Adakah anda fikir Abraham Kureshi mempunyai musuh?
- Tidak. Sudah tentu tidak seperti yang saya tahu.

193
00:18:42,356 --> 00:18:44,572
syok kat tempat macam ni, takde CCTV.

194
00:18:47,388 --> 00:18:51,223
Orang seperti Abraham kureshi boleh bercakap dengan mudah dalam telefon pada waktu tengah malam.

195
00:18:51,549 --> 00:18:56,511
jika dalam kes itu, sama ada dia pasti diculik mesra dalam kenderaan

196
00:18:56,535 --> 00:18:59,687
Orang lain di sini akan perasan dia..

197
00:19:00,355 --> 00:19:07,180
Tetapi tidak perlu meninggalkan telefon di atas tanah dengan betul

198
00:19:07,702 --> 00:19:11,140
Pradeep!

199
00:19:11,808 --> 00:19:16,062
Apa yang berlaku di sana!
Tuan jiran mengatakan bahawa mereka tidak melihat.

200
00:19:16,623 --> 00:19:22,900
Begitu juga tiada kesan tayar pada kenderaan berat itu,
tiada kesan kenderaan tidak ditemui di jalan utama.

201
00:19:22,924 --> 00:19:28,614
Walaupun, laporan forensik tidak mempunyai sebarang kesan,
untuk kehadiran kloroform dalam badan.

202
00:19:28,638 --> 00:19:31,341
Choloforom. adakah mungkin?

203
00:19:31,366 --> 00:19:33,366
Perkara itu sering berlaku di pawagam tuan.

204
00:19:33,390 --> 00:19:39,653
Untuk kehilangan kesedarannya sama ada dia harus menentangnya atau sekurang-kurangnya,
30 saat atau 1 minit. Jika abraham menentangnya,

205
00:19:39,677 --> 00:19:44,108
Orang-orang di sekitar sini akan memberitahu bahawa,
dia pasti akan mengeluarkan bunyi.

206
00:19:44,132 --> 00:19:49,780
Maka orang yang mengetahui kelemahan tertentu dari Ibrahim,
dia yang buat.

207
00:19:55,263 --> 00:19:57,263
Sesuatu tentang kes ini tidak betul.

208
00:19:58,409 --> 00:20:02,785
Saya rasa ini adalah kes profil yang paling tinggi,
yang saya kendalikan sekarang.

209
00:20:03,746 --> 00:20:08,291
Ada orang yang sedar dia buat macam tu.
Anda hanya mengendalikan ini dengan cara anda sendiri.

210
00:20:08,969 --> 00:20:13,602
Tetapi jangan kelirukan diri sendiri. minum sahaja.

211
00:20:14,709 --> 00:20:21,234
Selepas sebulan hanya melawat rumah saya dengan keluarga anda,
pada masa itu anda tidak akan ingat kerana perkara ini berlaku.

212
00:20:28,620 --> 00:20:31,702
Pemeriksaan dan perincian malah tentang organ dalaman selesai

213
00:20:31,726 --> 00:20:35,476
Dalam organ dalaman Abraham Kureshi,
kami telah menemui bahan yang dipanggil, ZOPEDEMIN

214
00:20:35,988 --> 00:20:38,291
Biasanya ini akan menjadi pemberi untuk orang yang tidak boleh tidur.

215
00:20:38,316 --> 00:20:43,522
Abraham Kureshi tidak dapat tidur lena sejak kebelakangan ini,
semasa menyoal siasat dengan pasangannya dia berkata tentang perkara ini.

216
00:20:43,546 --> 00:20:46,644
Dia berkata bahawa dia menggunakan ini agak kerap.

217
00:20:48,034 --> 00:20:50,034
Adakah isterinya mempunyai motif untuk membunuhnya?

218
00:20:51,806 --> 00:20:53,806
Kemungkinan ada.

219
00:20:54,465 --> 00:20:57,029
Dia boleh memberinya makan tanpa kerelaan hatinya.

220
00:20:58,947 --> 00:21:02,485
Walaupun dia tidak dapat meneka bila dia jatuh.

221
00:21:02,977 --> 00:21:07,256
Itu bergantung pada sakit kepala anda,
Saya hadir di sini hanya untuk tujuan laporan.

222
00:21:14,437 --> 00:21:17,603
Ibu, kami telah melihat beberapa rekod pengesanan,

223
00:21:18,037 --> 00:21:21,534
Ini tidak seperti beberapa kematian yang berlaku baru-baru ini,

224
00:21:21,645 --> 00:21:23,645
Perkara sebegini dulu jarang berlaku.

225
00:21:24,508 --> 00:21:27,825
Jadi kita boleh dengan mudah mengetahui bahawa ini telah dilakukan untuk motif tertentu.

226
00:21:29,092 --> 00:21:34,043
Walaupun bukti biasa ini, kami tidak mempunyai sebarang petunjuk khusus ibu.

227
00:21:34,483 --> 00:21:38,262
Kemudian seperti yang dikatakan oleh pradeep, kita perlu melihat sama ada
ia telah dilakukan atas sebarang jenis dendam atau motif peribadi

228
00:21:38,836 --> 00:21:40,379
jika dalam kes sedemikian!

229
00:22:24,573 --> 00:22:30,803
[TELEFON BERBUNYI]

230
00:22:32,048 --> 00:22:35,681
Hello, Anwar!
Abang, saya ada rasa, dengar.

231
00:22:36,379 --> 00:22:43,655
Orang seperti mereka akan tertekan apabila kita cuba menjatuhkan mereka.

232
00:22:44,278 --> 00:22:47,228
Kegembiraan yang mereka dapat dari kesenangan membunuh itu,
jadi mereka akan meneruskan pembunuhan seterusnya.

233
00:22:47,794 --> 00:22:50,597
Jadi kemungkinan besar,
mungkin seorang anggota polis lain juga boleh jatuh di bawah sasaran itu.

234
00:22:51,437 --> 00:22:56,417
Jadi saudara, isytiharkan amaran merah di bandar

235
00:22:56,728 --> 00:23:01,894
Anwar yang saya sayangi, pakar psikologi seperti anda mempunyai satu masalah biasa.

236
00:23:02,312 --> 00:23:05,359
Anda melihat pandangan setiap lelaki dengan lebih mendalam.

237
00:23:05,720 --> 00:23:09,909
Itu kerana kedudukan yang anda ada sekarang.

238
00:23:10,366 --> 00:23:15,142
Jadi, letak sahaja telefon dan biarkan saya tidur.

239
00:23:38,025 --> 00:23:45,633
Tuan dia kawan saya,
Jika dia tidak mempunyai kertas yang betul, tinggalkan dia.
kita polis kerala, bukan polis lain kan!

240
00:23:45,780 --> 00:23:50,741
hanya menjengkelkan pada waktu malam

241
00:23:50,799 --> 00:23:57,518
Dia baru kahwin baru-baru ni kan?
ya. itulah sebab dia selalu telefon

242
00:23:57,945 --> 00:24:00,965
Saya akan datang esok. Kami mengisi perbaiki itu,

243
00:24:01,877 --> 00:24:05,705
awak dah tidur

244
00:24:05,730 --> 00:24:09,134
bagaimana keadaan iklim?
boleh ke?

245
00:24:09,159 --> 00:24:13,367
Kuasa di sini hilang,
di sana ada ke?

246
00:24:13,755 --> 00:24:17,646


247
00:24:17,972 --> 00:24:21,514
tunggu, saya akan hubungi awak semula!

248
00:24:29,669 --> 00:24:36,862
Siapakah itu?
Adakah anda tidak mempunyai mata?

249
00:24:52,852 --> 00:24:55,404
HELLO

250
00:25:00,617 --> 00:25:07,056
Mana perginya lelaki ini?
Bercakap di telefon adakah dia telah pergi jauh?

251
00:25:07,304 --> 00:25:10,065
Panggil saja dia.

252
00:25:15,760 --> 00:25:19,953
[TELEFON BERBUNYI}
Hei itu telefon dia

253
00:25:23,153 --> 00:25:30,080
Ke mana dia pergi? meninggalkan telefon di belakang
MANO TUAN!

254
00:25:34,754 --> 00:25:40,040
[TELEFON BERBUNYI]

255
00:25:56,797 --> 00:26:11,693
Ayuh anil taklimat saya,
Mam, dia berjalan dengan telefon bercakap dengan isterinya
tiba-tiba dia hilang tertinggal telefon di sini.

256
00:26:12,557 --> 00:26:19,718
Anil, Mari kita tetapkan panggilan persidangan dengan semua pemeriksa dengan dalam had bandar.

257
00:26:27,355 --> 00:26:40,379
Pegawai harus melindungi setiap jalan dan sudut bandar yang penting.
Kedua-dua bertugas dan tidak bertugas harus mengambil bahagian di dalamnya.

258
00:26:46,200 --> 00:26:54,910
Dan kita tidak sepatutnya membenarkan pembunuh membuang mayat pada malam ini.
YANG PENTING. Kenderaan yang mempunyai aktiviti mencurigakan hendaklah diturunkan.

259
00:26:57,143 --> 00:27:01,778
Kami sedang berhadapan dengan penjenayah yang sangat berbahaya.

260
00:27:01,895 --> 00:27:15,020
Mesej biasa telah disampaikan di setiap stesen,
untuk memastikan bahawa CCTV harus berfungsi dengan cara yang betul.
Pegawai hendaklah mengikut perintah kami.

261
00:27:30,353 --> 00:27:32,046
teruskan.

262
00:27:38,645 --> 00:27:46,145
Semuanya semakin kacau anil.
- Puan, malam tadi Anwar membuat panggilan untuk saya.

263
00:27:46,606 --> 00:27:57,101
Dia mencadangkan untuk mengeluarkan amaran merah untuk bandar itu, seterusnya menambah kepada knock-down
pembunuh ASAP sebelum pendekatan selanjutnya.
Tetapi saya tidak menganggap perkara itu dengan serius.

264
00:27:58,650 --> 00:28:05,812
Siapa yang akan datang ke sini untuk membuang mayat?
DCP juga merosakkan tidur kami yang nyenyak.

265
00:28:06,879 --> 00:28:18,806
Bagaimana jika seseorang muncul seperti itu tuan?
- Tuan ada kenderaan menghampiri ke sana.

266
00:28:20,395 --> 00:28:32,817
Dia berhenti selepas melihat kami!
mari kita lihat!
- bilik kawalan kami telah memberitahu kenderaan yang mencurigakan

267
00:28:37,574 --> 00:28:47,062
Pastikan tentang kenderaan!
semak betul-betul

268
00:28:48,625 --> 00:29:01,874
Dia menyokong kenderaannya!
Hei, berhenti

269
00:29:01,999 --> 00:29:04,694
Buka pintu sialan!

270
00:29:10,023 --> 00:29:21,013
Tuan kenderaan itu sarat dengan barangan pan-masala,
mereka merancang untuk mengeksport ini ke suatu tempat secara haram. SELESAI.

271
00:29:42,285 --> 00:29:46,999
Tuan, Teh?
- Tidak, Terima kasih
hidangkan ni pada mak.

272
00:29:53,659 --> 00:29:59,627
Mak, Teh.
Mmmm!

273
00:30:04,471 --> 00:30:09,106
Selamat bekerja kawan-kawan!

274
00:30:09,439 --> 00:30:23,957
Setakat ini. Kami tidak membenarkan pembunuh itu membuang mayat, seperti yang dia lakukan sebelum ini.
Jika dia cuba buat sekarang, kami akan tangkap dia, sehingga itu pegawai harus bekerja di bawah 24/7
kemas kini seterusnya dalam 2 jam.

275
00:30:24,035 --> 00:30:28,285
Tuan adakah terdapat sebarang kemungkinan biasa antara,
kreativiti dan Keabnormalan Pyschological

276
00:30:28,738 --> 00:30:32,785
Yap.
William Shakespeare dan Abraham Lincoln

277
00:30:33,676 --> 00:30:35,121
Genius seperti mereka,

278
00:30:35,152 --> 00:30:37,652
dalam skala yang lebih kecil mereka telah menghadapi beberapa masalah.

279
00:30:37,774 --> 00:30:40,105
Tetapi orang yang mempunyai keupayaan kreatif,

280
00:30:40,130 --> 00:30:44,095
adalah sukar untuk mengatakan hubungan antara konteks psikologi dan emosi.

281
00:30:44,120 --> 00:30:45,167
Sebagai contoh,

282
00:30:45,245 --> 00:30:47,566
Seorang yang tiada kreativiti, seperti saya.

283
00:30:47,851 --> 00:30:52,121
Perubahan mood untuk saya adalah soalan anda.

284
00:30:52,146 --> 00:30:55,404
dan persoalan yang turut diutarakan oleh isteri tersayang Fathima.

285
00:30:55,429 --> 00:31:00,809
jadi dalam kes sedemikian sukar untuk mengatakan hubungan antara konteks psikologi dan emosi.

286
00:31:21,924 --> 00:31:26,892
selamat pagi tuan!
Bermula awal pagi seperti mengumpul saksi.

287
00:32:04,737 --> 00:32:07,491
Seperti dalam istilah ini, saya akan mencadangkan buku seperti

288
00:32:07,573 --> 00:32:09,190
daripada buku penulis asing, saya akan merujuk anda juga

289
00:32:09,635 --> 00:32:13,166
Penulis India dan Malayali seperti buku Dr.BENJAMIN LOUIS.

290
00:32:14,234 --> 00:32:19,273
Oleh kerana rujukan kajian kes yang disertakan dalam ini adalah setempat,
ia boleh dikaitkan dengan mudah.

291
00:32:19,298 --> 00:32:22,516
jadi ingat nama. Dr.Benjami Louis!

292
00:32:22,541 --> 00:32:24,323
[deringan sel]
- satu saat

293
00:32:25,442 --> 00:32:27,239
hello!

294
00:32:30,788 --> 00:32:32,092
Apa yang berlaku?

295
00:32:36,786 --> 00:32:39,465
Maaf kawan saya perlu pergi, Situasi kecemasan

296
00:32:40,420 --> 00:32:42,108
Selebihnya kita akan cari dalam sesi akan datang.

297
00:32:42,228 --> 00:32:45,486
Dan anda boleh mendapatkan buku ini dalam talian.
Selamat siang dan Jaga diri.

298
00:32:45,536 --> 00:32:47,481
Apa yang berlaku?
- Bawa sahaja komputer riba dan beg ke rumah. Okey!

299
00:33:06,801 --> 00:33:08,442
Pemandu saya Paulson telah menyaksikan mayat tuan.

300
00:33:09,605 --> 00:33:14,659
Skuad anjing pun tidak dapat menghidunya tuan, seperti sebelum ini minyak wangi ada di seluruh badan.
- bila mereka nampak? Pada awal pagi hari ini tuan.

301
00:33:14,753 --> 00:33:17,909
Siapa yang pertama kali melihat ini?
- Pemandu Paulson tuan
Panggil dia!

302
00:33:24,150 --> 00:33:28,127
Mak, hanya bahagian depan pejabat sahaja yang dijaga.

303
00:33:28,314 --> 00:33:30,572
Malah CCTV tidak disentuh setakat ini mam.

304
00:33:31,064 --> 00:33:32,150
Saya semak silang juga mam.

305
00:33:33,134 --> 00:33:37,360
Arun, teruskan badan untuk proses selanjutnya.
Cukuplah seorang di antara kita untuk itu.

306
00:33:37,423 --> 00:33:41,642
Rehat pasukan harus berkumpul di pejabat.
Dapatkan semua rakaman CCTV.

307
00:33:47,814 --> 00:33:49,080
Anwar saya rasa, anda betul.

308
00:33:50,986 --> 00:33:54,494
Kami mempunyai PEMBUNUH BERSIRI.

309
00:33:54,525 --> 00:33:56,259
Terutamanya, seorang pembunuh yang menyasarkan POLIS.

310
00:34:09,072 --> 00:34:11,392
Puan lupa nak cakap pasal ni tadi.

311
00:34:11,712 --> 00:34:12,994
semasa menyemak rakaman.

312
00:34:13,423 --> 00:34:15,494
Kami menghadapi komplikasi.

313
00:34:15,619 --> 00:34:16,720
Komplikasi apa?
Teruskan bermain.

314
00:34:24,119 --> 00:34:25,658
rakaman ini tidak mempunyai pelupusan badan.

315
00:34:26,728 --> 00:34:28,033
Semak tarikh sekali lagi, preethi!

316
00:34:28,267 --> 00:34:30,860
Masa dan tarikh disegerakkan dengan cara yang betul, mak.

317
00:34:30,885 --> 00:34:33,416
izinkan saya menyemak semula dalam pelayan Awan CCTV untuk.

318
00:34:51,139 --> 00:34:53,459
Apa itu? adakah CCTV itu melakukan sejenis sihir!

319
00:34:53,951 --> 00:34:54,717
Apa yang berlaku?

320
00:34:55,467 --> 00:34:58,030
Macam budak-budak cakap dulu, rasa macam mak ILUMINATI.

321
00:34:58,264 --> 00:34:58,780
bukan?

322
00:35:00,842 --> 00:35:01,475
Preethi. JEDA.

323
00:35:01,881 --> 00:35:02,959
pergi balik

324
00:35:03,936 --> 00:35:05,350
3 PAGI.
pagi 3AM.

325
00:35:09,639 --> 00:35:10,530
Jeda ia. Jeda ia.

326
00:35:13,115 --> 00:35:13,983
RAAVANAN

327
00:35:14,975 --> 00:35:16,498
Maaf tidak dapat?

328
00:35:18,695 --> 00:35:22,265
ia adalah patung yang pernah mereka letakkan untuk beberapa drama.

329
00:35:22,500 --> 00:35:25,320
ia adalah perayaan terkenal yang berlaku di beberapa tempat.

330
00:35:25,578 --> 00:35:26,640
ia tidak boleh dibawa semalam.

331
00:35:26,820 --> 00:35:29,445
mereka membawa melalui sini untuk mengelakkan sedikit lalu lintas dan beberapa gangguan awam.

332
00:35:29,796 --> 00:35:30,276
Jadi?

333
00:35:30,354 --> 00:35:30,945
kemudian!

334
00:35:31,358 --> 00:35:32,012
Puan!

335
00:35:32,206 --> 00:35:35,633
Ini adalah perayaan yang berlaku sekitar 2-3 hari lalu.

336
00:35:35,744 --> 00:35:37,508
ia perlu diletakkan di sana,

337
00:35:37,586 --> 00:35:41,526
Tetapi rakaman yang telah kita lihat sekarang pastinya daripada rakaman yang ditangkap sekitar 2-3 hari lalu.

338
00:35:41,570 --> 00:35:43,724
bagaimana jika mereka membawa semula patung itu selepas perayaan?

339
00:35:44,014 --> 00:35:44,517
TIDAK

340
00:35:45,153 --> 00:35:48,947
Sebab, kematian Raavanan adalah kematian utama pada perayaan itu.

341
00:35:49,048 --> 00:35:51,615
jadi patung itu akan dimusnahkan pada perayaan itu sendiri.

342
00:35:51,793 --> 00:35:53,970
apa yang awak maksudkan anwar?

343
00:35:54,427 --> 00:35:55,967
Saya fikir kita telah digodam!

344
00:35:56,425 --> 00:35:59,271
Seseorang mengusik CCTV dan menggantikannya dengan visual lama.

345
00:36:01,570 --> 00:36:04,662
Cari pakar sialan!

346
00:36:04,896 --> 00:36:05,666
dan preethi,

347
00:36:05,700 --> 00:36:08,065
pastikan apa yang dia cakap tu betul?
- ya mak.

348
00:36:08,267 --> 00:36:09,327
Puan!

349
00:36:09,807 --> 00:36:12,753
kematian mengikut corak biasa seperti yang berlaku sebelum ini.

350
00:36:12,988 --> 00:36:14,305
Mata dan Hati dikeluarkan.

351
00:36:14,427 --> 00:36:15,521
punca kematian tetap sama.

352
00:36:15,610 --> 00:36:16,715
Seperti perkara lain,

353
00:36:16,805 --> 00:36:20,075
kami tidak dapat mencari bukti lanjut daripadanya.

354
00:36:20,108 --> 00:36:22,072
Seperti biasa, bau badan disembur dengan minyak wangi.

355
00:36:22,273 --> 00:36:23,947
Tambahan pula, kami mendapat patung ini.

356
00:36:24,249 --> 00:36:25,990
kami tidak dapat mencari walaupun satu cap jari.

357
00:36:26,079 --> 00:36:27,418
PELIK

358
00:36:28,412 --> 00:36:31,079
patung ini tidak mempunyai apa-apa jenis nama, atau apa-apa jenis tera air pereka bentuk.

359
00:36:32,005 --> 00:36:34,338
Patung Lady Justice (Neethi Devathai) yang disesuaikan

360
00:36:36,749 --> 00:36:37,809
SANGAT PELIK

361
00:36:38,032 --> 00:36:38,869
Tetapi atas sebab lain,

362
00:36:42,541 --> 00:36:44,617
Mata terbuka,

363
00:36:44,851 --> 00:36:49,092
seperti patung biasa ia tidak mempunyai sebarang kain hitam di sekeliling matanya.

364
00:36:49,159 --> 00:36:51,079
patung yang melihat segala-galanya.

365
00:36:52,686 --> 00:36:56,414
Dan rujukan wajah bukanlah dari bahasa Yunani,

366
00:36:56,916 --> 00:36:57,731
selain itu,

367
00:36:57,787 --> 00:36:59,338
ia kelihatan seperti seorang daripada kita.

368
00:36:59,952 --> 00:37:03,680
jika pembunuh meneruskan kehendaknya dengan tandatangan penuh impak sedemikian

369
00:37:04,092 --> 00:37:05,845
Dia sama ada terjejas oleh polis,

370
00:37:06,124 --> 00:37:09,896
atau dia tidak dilayan dengan baik oleh kita.

371
00:37:10,543 --> 00:37:11,715
lain,

372
00:37:11,838 --> 00:37:12,988
sama sekali

373
00:37:13,066 --> 00:37:14,327
maklumkan kepada kami apa yang berlaku sebagai langkah baik.

374
00:37:14,352 --> 00:37:15,354
lalu kenapa kali ini?

375
00:37:15,379 --> 00:37:17,106
Dia mempunyai peluang untuk masa yang lebih awal bukan?

376
00:37:17,351 --> 00:37:20,231
Kemudian ini berlaku untuk beberapa motif lain.

377
00:37:29,070 --> 00:37:30,342
Puan!

378
00:37:30,367 --> 00:37:37,170
ANWAR betul kata-katanya mak.
Rakaman yang kami lihat adalah dari visual masa lalu mam

379
00:37:44,160 --> 00:37:45,718
Preethi
- ya tuan

380
00:37:46,075 --> 00:37:51,288
Foto no 5.
Hanya tunjukkan pada skrin besar

381
00:37:51,883 --> 00:37:52,865
ZOOM IT

382
00:37:53,825 --> 00:37:56,001
Sekitar sudut kiri atas

383
00:37:56,169 --> 00:37:56,972
dekat batu itu,

384
00:37:57,508 --> 00:37:58,769
sana!

385
00:37:59,327 --> 00:38:01,983
bukankah patung yang serupa seperti ini?

386
00:38:02,508 --> 00:38:07,586
oh tuhan ada di sana!
- RAVI segera mengambilnya

387
00:38:10,549 --> 00:38:16,434
[muzik semakin kuat]

388
00:38:45,355 --> 00:38:47,252
oh tuhan! saya takut.

389
00:38:47,793 --> 00:38:50,840
apa yang awak buat ANDREW?
- Saya hanya mendengar lagu.

390
00:38:51,565 --> 00:38:55,404
apabila ibu anda membawa anda kepada saya untuk tujuan kaunseling,

391
00:38:55,572 --> 00:38:59,400
untuk berhenti melakukan perkara seperti ini daripada penggodaman, pengekodan.

392
00:38:59,467 --> 00:39:02,848
dan anak berjanji kepada saya sesuatu kepada tuan ini pada hari itu.
- apa itu?

393
00:39:03,138 --> 00:39:07,658
KEMAHIRAN MENGGODAM adalah baik tetapi ia harus digunakan dengan cekap dan dengan cara yang betul.

394
00:39:07,803 --> 00:39:10,091
kemudian anak, adakah anda mengikutinya?

395
00:39:10,292 --> 00:39:12,055
TIDAK!

396
00:39:12,111 --> 00:39:17,044
Polis akan datang untuk menangkap kanak-kanak yang tidak mematuhi kata-kata,
polis ?
- di sana

397
00:39:19,239 --> 00:39:21,928
masuk.

398
00:39:24,547 --> 00:39:26,689
Tuan orang di rumah saya akan mencari saya.
- masuk ke dalam kereta.

399
00:39:48,576 --> 00:39:51,578
Andrews menerangkan perkara yang betul kepada ibu.

400
00:39:52,504 --> 00:39:56,578
mak. lelaki ini sangat canggih. TEKNIK.

401
00:39:57,370 --> 00:39:59,948
Untuk mengusik rakaman CCTV,

402
00:40:00,038 --> 00:40:03,732
anda memerlukan nombor model rakaman CCTV dan kata laluan.

403
00:40:04,123 --> 00:40:09,859
Orang seperti kami boleh mendapatkan butiran nama pengguna dengan mudah menggunakan telefon pintar

404
00:40:10,462 --> 00:40:11,823
Tetapi. rakaman video,

405
00:40:11,868 --> 00:40:15,361
untuk memadam itu dan menggantikannya dengan sesuatu.
anda mesti benar-benar baik.

406
00:40:15,841 --> 00:40:16,846
awak tahu!

407
00:40:17,091 --> 00:40:20,194
kelemahan dan laluan perjalanan antara panggilan video,

408
00:40:20,451 --> 00:40:21,890
mencipta kod yang serupa untuk itu,

409
00:40:21,991 --> 00:40:23,866
dan menyesuaikannya dengan perisian yang sesuai. kita boleh menggodamnya.

410
00:40:24,502 --> 00:40:27,683
Itu hanya boleh dilakukan oleh orang yang berada di dalam atau dari DARK NET.

411
00:40:27,984 --> 00:40:34,215
semasa melakukan perkara sebegitu, kami pernah meninggalkan beberapa kesan seperti nombor telefon, IP dan lain-lain. tetapi dia amat sedar dalam menutupnya.

412
00:40:34,346 --> 00:40:38,419
Seperti yang anda tahu, dia sentiasa 2-3 langkah di hadapan anda semua.

413
00:40:38,788 --> 00:40:41,053
jika terasa begitu seronok, sambil memandang wajah anda sekarang.

414
00:40:41,098 --> 00:40:42,482


415
00:40:42,515 --> 00:40:48,955
Anwar! menyampaikan maklumat rumahnya bahawa dia akan tinggal di sini.
Sehingga akhir kes ini.

416
00:40:49,502 --> 00:40:55,847
Anda pastikan laman web dalaman polis diusik atau tidak. faham?

417
00:40:55,914 --> 00:40:57,856
Anil!
- ya mak

418
00:40:57,912 --> 00:41:00,881
Keluarkan gambar patung wanita yang tersenyum manis kepada akhbar.

419
00:41:00,945 --> 00:41:06,235
jika kami mendapat apa-apa jenis petunjuk atau maklumat melalui itu,
ia akan sangat berguna.

420
00:41:06,269 --> 00:41:12,641
Ya mak.
- Baiklah.

421
00:41:17,653 --> 00:41:20,610
Patung keadilan wanita seperti ini,

422
00:41:20,789 --> 00:41:22,697
ini bukan perkara biasa di sini tuan.

423
00:41:22,943 --> 00:41:26,235
dengan membawa 2-3 keping sampel seperti itu ke kedai kami

424
00:41:26,280 --> 00:41:32,686
kami telah menghadapi banyak kerugian dalam perniagaan.
Regular pun tak bersedia nak tengok patung-patung tu.

425
00:41:32,831 --> 00:41:35,208
Rehat status yang reamins tidak terjual setakat ini disimpan di sana.

426
00:41:37,071 --> 00:41:41,669
Tuan bila tengok status tu, mata kena lelap dengan baju hitam.
Walaupun, ia tidak semestinya melengkapkan bahagian mata itu.

427
00:41:41,825 --> 00:41:47,919
Tetapi patung yang anda bawa mempunyai mata yang berlapis-lapis,
sama ada ia perlu disediakan berdasarkan keperluan pelanggan.

428
00:41:48,460 --> 00:41:51,605
anda hanya mengesahkan dengan kedai lain juga

429
00:41:51,800 --> 00:41:55,081
orang yang membuat patung dengan logam lama, plat ada di sana

430
00:41:55,335 --> 00:41:57,074
anda akan mendapat jawapan di sana.

431
00:42:01,812 --> 00:42:04,429
Mendengar apa yang kita dengar sekarang,

432
00:42:04,684 --> 00:42:06,689
sesuatu tentang kes ini tidak betul.

433
00:42:07,340 --> 00:42:10,830
Saya tidak menganggap ini sebagai serius pada mulanya,
tetapi sekarang,

434
00:42:11,324 --> 00:42:13,460
saya melakukan kesilapan besar.

435
00:42:15,830 --> 00:42:18,668
Untuk pembunuh ia berasa seperti permainan ngeri,

436
00:42:19,944 --> 00:42:22,262
Patung keadilan wanita yang menyaksikan segala-galanya dengan mata terbuka.

437
00:42:23,225 --> 00:42:26,923
dan polis yang dibunuh dengan kejam dengan mengeluarkan mata dan jantung dari badan.

438
00:42:28,720 --> 00:42:35,126
Kes seperti ini, saya telah kehilangan kesan kekejaman yang saya ada di dalamnya.

439
00:42:36,272 --> 00:42:39,632
Setiap hari kes itu semakin kuat,

440
00:42:41,819 --> 00:42:44,475
Pembunuhnya, dia ada di sini, di bandar kochi ini.

441
00:42:44,918 --> 00:42:47,236
yang merancang langkah cemerlang,

442
00:42:47,757 --> 00:42:48,772
bermain permainan HIDE and SEEK!

443
00:43:29,297 --> 00:43:38,507
Tuan? Saya telah datang ke sini untuk berkongsi beberapa maklumat tentang patung keadilan wanita, yang baru-baru ini saya lihat dalam berita.

444
00:43:38,532 --> 00:43:42,394
patung wanita?
apa itu
- tuan ada pegawai atasan di sini untuk saya bercakap

445
00:43:42,931 --> 00:43:43,998
tunggu!

446
00:43:51,082 --> 00:43:53,660


447
00:43:53,712 --> 00:44:00,300
Tuan, ada satu di sana...
adakah anda melihat foto saya, bagaimana keadaannya? bagus!

448
00:44:01,733 --> 00:44:03,946
anda boleh klik gambar dalam facebook?

449
00:44:04,050 --> 00:44:16,056
Ia bukan facebook, Ia adalah faceApp.
Anda melakukan satu perkara menangkap gambar saya dan membuat saya muda.
ya kita akan buat sekarang juga.

450
00:44:16,212 --> 00:44:24,467
ada gadis di sana, yang ingin bercakap sesuatu tentang patung keadilan wanita.
 - patung wanita keadilan?
ya. Yang telah kami kongsikan di halaman facebook kami.

451
00:44:24,675 --> 00:44:32,514
apa? patung tersuai itu?
- ya
awak pergi lelaki!

452
00:44:35,457 --> 00:44:38,660
Abang Raj, mana perempuan tu?
- dia ada di sana.

453
00:44:41,394 --> 00:44:42,670
Hai perempuan!

454
00:44:43,712 --> 00:44:49,207
Jadi anda tidak pernah melihat gadis itu di bawah bidang kuasa ini. betul tak?
- ya tuan

455
00:44:50,117 --> 00:44:52,279
Kamera CCTV di sini, tidak akan berfungsi?
- Ya tuan.

456
00:44:52,644 --> 00:44:56,967
Oleh kerana kami akan sentiasa tinggal di sini, kami tidak memasangnya di sini.

457
00:44:57,514 --> 00:45:03,217
Apakah jenis polisi anda?
apabila seorang gadis datang untuk berkongsi beberapa maklumat mengenainya, tidakkah anda akan mengumpulkan nama dan maklumat lanjut mengenainya? IDIOT

458
00:45:06,133 --> 00:45:09,727
Ahh, saya fikir awak sedang tidur.

459
00:45:09,987 --> 00:45:17,122
Tidak, dia sedang tidur lena di sofa di tingkat bawah.
Bila awak berkelakuan begini. bagaimana saya boleh tidur dengan tenang?
- tidur akan datang.

460
00:45:17,904 --> 00:45:22,306
Saya fikir saya boleh menyeksa beberapa pegawai polis,
dengan panggilan telefon saya sekarang.

461
00:45:23,373 --> 00:45:28,061
perlu mencari lelaki itu, tetapi berada di sana saya rasa tidak berguna.

462
00:45:29,233 --> 00:45:33,295
Saya tidak dapat mematahkan niat membunuh.

463
00:45:33,556 --> 00:45:34,519
mmmm!

464
00:45:35,743 --> 00:45:36,707
Kod Da Vinci.

465
00:45:37,852 --> 00:45:38,998
apa?

466
00:45:39,649 --> 00:45:40,300


467
00:45:40,378 --> 00:45:41,915
adakah anda telah membaca bab terakhir DaVinci?

468
00:45:42,149 --> 00:45:42,748
mmm

469
00:45:43,061 --> 00:45:44,285


470
00:45:44,467 --> 00:45:46,654
kerana dahulu orang ramai memikirkan sesuatu perkara secara mendalam.

471
00:45:47,279 --> 00:45:50,656
pada pendapat saya,
Rahsia terletak dalam perkara itu,

472
00:45:50,717 --> 00:45:52,957
menarik tentang seni potrait.

473
00:45:53,529 --> 00:45:54,233
saya tahu.

474
00:45:54,467 --> 00:45:55,170
Jadi apa?

475
00:45:56,003 --> 00:46:00,509
sekarang, jika sekiranya patung-patung itu tidak dibuat oleh pembunuh

476
00:46:00,925 --> 00:46:07,975
yang mencipta patung ini, akan sentiasa meninggalkan tandatangannya dalam patung itu.

477
00:46:09,850 --> 00:46:14,329
Orang yang terlalu taksub dengan motifnya sendiri,
bermaksud patung ini seperti kod DaVinci

478
00:46:15,007 --> 00:46:22,402
Jika saya di tempat pembunuh itu.
saya pasti akan melakukan seperti ini.
- tidak ada apa-apa, kami tidak menemui apa-apa jenis kesan daripadanya.

479
00:46:23,132 --> 00:46:27,168
TIADA.
Ia adalah DEAD END.

480
00:46:27,507 --> 00:46:33,001
Kemudian, ia adalah PELIK.

481
00:46:35,918 --> 00:46:37,611
selamat pagi semua.

482
00:46:38,496 --> 00:46:46,856
kita ada di sini membincangkan perkara penting dan sensitif.
Polis yang berada di bawah bidang kuasa bandar 'KOCHI' ada di sini

483
00:46:47,090 --> 00:46:53,470
Pertama sekali, matikan semua telefon bimbit anda.

484
00:46:53,600 --> 00:46:59,928
Perkara yang kita akan bincangkan sekarang,
ia tidak sepatutnya dibincangkan melalui panggilan telefon atau melalui e-mel.

485
00:47:00,032 --> 00:47:03,053
MENAMATKAN KOMUNIKASI harus kekal dalam diri anda.

486
00:47:03,236 --> 00:47:07,767
kerana, kita berada di bawah serangan siber.
- Dua pembunuhan.

487
00:47:08,001 --> 00:47:10,892
Itu juga dari tempat yang jauh di dalam dan sekitar kochi.

488
00:47:11,074 --> 00:47:15,814
dan mayat yang dibuang diletakkan tidak mempunyai sebarang sambungan luar.

489
00:47:15,970 --> 00:47:25,735
Jadi kita tidak dapat memastikan bahawa pembunuh itu hanya menumpukan pada kochi.
Tetapi sekarang ini boleh berlaku di mana-mana sahaja di kochi!

490
00:47:25,892 --> 00:47:36,100
Memandangkan ini, kami akan melaksanakan rancangan mengenainya.
Malam ini polis kochi harus mengawal bandar dari pelbagai tempat.

491
00:47:37,038 --> 00:47:41,361
Anda boleh menjaga setiap jalan, dengan menggabungkan satu atau dua orang dengan dalam diri anda.

492
00:47:41,465 --> 00:47:45,970
Kita harus lebih fokus pada beberapa tempat awam, tempat yang tidak diketahui.

493
00:47:46,361 --> 00:47:50,111
Anda semua akan disambungkan dengan fon kepala, antara anda sendiri.

494
00:47:50,189 --> 00:48:02,402
anda tidak boleh bergerak lebih daripada 100 meter antara pasangan anda,
Dan Arun tolong pastikan kakitangan yang sedang bercuti membuat kehadiran mereka di dalamnya.
Kami memerlukan lebih ramai orang.

495
00:48:02,663 --> 00:48:09,590
dan seperti yang saya katakan tadi, ia sepatutnya secara rahsia.
- Dua orang daripada kami dibunuh.

496
00:48:09,954 --> 00:48:12,923
dan kita perlu memastikan, bahawa kita selamat dengan diri kita sendiri.

497
00:48:13,131 --> 00:48:16,959
Pastikan anda meneruskan dengan beberapa senjata,

498
00:48:17,819 --> 00:48:27,923
kerana, semua hidup kita terletak pada diri kita sendiri.
Semoga berjaya guys!

499
00:48:32,637 --> 00:48:42,507


500
00:48:43,053 --> 00:48:49,616
Paulson saya akan berjalan dalam jarak 100 meter dari awak,
dan anda akan mengikuti saya kembali dengan menaiki kenderaan, terus berhubung dengan saya melalui panggilan.

501
00:49:01,088 --> 00:49:01,947


502
00:49:02,442 --> 00:49:06,817
Hei, saya tidak mengalu-alukan rancangan ini.
- apabila kami bertanya sama ada kami mempunyai rancangan lain untuk ibu.

503
00:49:07,234 --> 00:49:13,979
dia tidak boleh mengatakan rancangan yang lebih baik ini.
Hei, kamu membuat saya berjalan di tengah malam,
apakah rancangan yang lebih baik ini?

504
00:49:14,708 --> 00:49:16,687
Hei jangan mengejek saya dengan senyuman anda!

505
00:49:16,947 --> 00:49:19,135
Itu pun akan berada di bawah kepala saya.
- mm mm

506
00:49:56,817 --> 00:49:58,927


507
00:50:02,520 --> 00:50:06,140
Paulson,
- YA mak.

508
00:50:06,218 --> 00:50:10,463
Nampaknya seseorang saya mengikuti saya.

509
00:50:10,775 --> 00:50:19,109
Ya ibu saya dapat melihat mereka. Bolehkah saya datang lebih dekat dengan kenderaan itu mam?
tunggu kita belum hadap masa tu. BERJAGA-JAGA.

510
00:50:22,755 --> 00:50:28,874


511
00:50:29,057 --> 00:50:31,758


512
00:50:31,947 --> 00:50:41,230
Hei perempuan, mari kita berseronok.
- rey. lajukan kenderaan

513
00:50:41,517 --> 00:50:43,418
Paulson, Itu penggera palsu.

514
00:50:45,072 --> 00:50:46,557
Masuk!

515
00:50:48,197 --> 00:50:49,578
Paulson?

516
00:50:51,088 --> 00:50:55,588


517
00:51:21,244 --> 00:51:49,149
[BUNYI BERSIUL]

518
00:52:11,467 --> 00:52:14,071
HELLO!

519
00:52:14,487 --> 00:52:16,232
Tinggalkan bahagian telefon.

520
00:52:18,056 --> 00:52:20,895
JEDA

521
00:52:20,920 --> 00:52:23,394
SEBUAH TOPENG SERIGALA.

522
00:52:23,941 --> 00:52:28,081
Mengetahui memakai topeng itu,
kenapa dia perlu membuat kehadirannya melalui kamera?

523
00:52:29,175 --> 00:52:31,362
Untuk membuat kita meneka.

524
00:52:32,404 --> 00:52:34,045
itu permainan dia.

525
00:52:34,409 --> 00:52:42,222
dan topeng itu sangat biasa.
Semak pembeli, yang telah memesan di Amazon/Flipkart
Mereka boleh mendapatkannya dengan mudah dari sana.

526
00:52:42,925 --> 00:52:46,076
BODOH BERDARAH.

527
00:52:47,118 --> 00:52:51,024
Jika kami keluarkan gambar ini kepada media, kami mungkin mendapat beberapa petunjuk mam.

528
00:52:53,680 --> 00:52:57,039
Saya tidak percaya ini.
- Hanya hello yang dia ucapkan?

529
00:52:58,342 --> 00:53:01,961
Dan topeng, paulson hilang, MUDAH.

530
00:53:03,758 --> 00:53:06,831
Apa ini anwar?

531
00:53:07,170 --> 00:53:16,362
Keadaan Catherine semakin tidak terkawal,
setakat ini kami telah kehilangan hampir 3 pegawai dari pihak kami.

532
00:53:16,414 --> 00:53:20,399
Kami juga memulakan siasatan khas,
tetapi apa yang berlaku untuk itu?

533
00:53:20,581 --> 00:53:26,388
Kini ia membawa kepada penghukuman pegawai lain juga!

534
00:53:26,441 --> 00:53:39,409
dengan kecuaian anda kami telah kehilangan pegawai lain juga,
baik anda tidak akan mengambil sebarang tanggungjawab, 
Saya yang akan menghadapinya daripada pihak atasan

535
00:53:59,383 --> 00:54:02,248
Peranti wayarles polis masih belum terlepas setakat ini.

536
00:54:02,717 --> 00:54:04,331
tetapi bagaimana dia boleh?

537
00:54:04,722 --> 00:54:14,201
Mam, ia boleh diusik dengan peranti yang serupa seperti itu,
di mana ia juga boleh didengari melalui peranti lain.

538
00:54:14,226 --> 00:54:15,658
jika tidak kita boleh,

539
00:54:15,683 --> 00:54:19,799
jika dia memerlukan kekerapan rahsia!
bermakna jika kita diserang crber!

540
00:54:19,956 --> 00:54:23,758
jika ada peranti, telefon mudah alih digodam daripada itu

541
00:54:23,862 --> 00:54:27,013
ia boleh dilakukan dengan mudah. ia hanya sekeping kek.

542
00:54:27,873 --> 00:54:30,816
dari video ini satu perkara yang pasti, dia bukan seorang sahaja.

543
00:54:31,284 --> 00:54:34,487
Pembunuh mempunyai pendamping

544
00:54:34,539 --> 00:54:39,357
ya, kerana dia menambah pegawai itu sama ada dengan menunjukkan sejenis senjata

545
00:54:40,919 --> 00:54:45,971
Saya tidak pasti jenis senjata apa itu!
- Berkenaan kes patung wanita keadilan ini..

546
00:54:46,024 --> 00:54:49,722
kita telah kehilangan seorang lagi pegawai, hari lepas.

547
00:54:49,826 --> 00:54:54,513
Pemandu DCP Catherine, aka Paulson telah diculik dari malam itu.

548
00:54:55,086 --> 00:55:02,664
kami sedang mengambil langkah yang perlu untuk menghalang proses selanjutnya,
mengenai kes ini, jika seseorang mempunyai sebarang maklumat tentang

549
00:55:02,717 --> 00:55:08,211
patung wanita keadilan atau tentang topeng serigala,
orang harus memberitahu kita.

550
00:55:08,472 --> 00:55:16,102
selain daripada itu! - Maafkan saya tuan.
- apakah jenis perlindungan yang orang akan dapat? 
apabila tiada langkah keselamatan walaupun untuk polis?

551
00:55:16,310 --> 00:55:18,550
selain dari perlindungan kita..

552
00:55:18,654 --> 00:55:20,243
apabila polis tidak dapat meneruskan siasatan lanjut?

553
00:55:20,451 --> 00:55:21,857
bagaimana mereka boleh menangkap pembunuh itu?

554
00:55:22,039 --> 00:55:28,742
mengenai langkah keselamatan ini,
apakah jenis rancangan yang sedang dilaksanakan setakat ini?

555
00:55:28,820 --> 00:55:31,189


556
00:55:31,268 --> 00:55:35,434


557
00:55:35,520 --> 00:55:37,637
Isteri Paulson berkemungkinan akan melahirkan bayi dalam beberapa hari akan datang.

558
00:55:38,247 --> 00:55:40,382
apa yang saya akan katakan kepada mereka?

559
00:55:44,861 --> 00:55:47,205


560
00:55:47,387 --> 00:55:48,924
kami tidak boleh mendapatkan apa-apa jenis maklumat setakat ini.

561
00:55:49,835 --> 00:55:50,695
kemudian mak,

562
00:55:50,851 --> 00:55:53,872
sejak 3-4 hari lepas polis bekerja keras dalam kes ini.

563
00:55:54,028 --> 00:55:55,148
24/7

564
00:55:55,356 --> 00:55:59,679
tanpa sebarang rehat lagi mereka meneruskannya..
- nampaknya pegawai lain seperti kami sedang menikmati lawatan?

565
00:55:59,939 --> 00:56:05,955
Sehingga kami mendapat penjelasan mengenainya, masa bertugas tetap sama.
tiada perubahan dalam hal itu!

566
00:56:23,924 --> 00:56:27,752
Ayuh keparat
apakah permainan anda?

567
00:56:33,846 --> 00:56:37,023
nampaknya ada orang di sini.. biar saya lihat siapa dia.
- Makan dengan betul tanpa meludahnya.

568
00:56:41,460 --> 00:56:42,663
adakah ini rumah Anwar Hussain?
- Ya betul.

569
00:56:42,757 --> 00:56:46,868
Ada borang hantaran dia!
- apakah jenis penghantaran itu?
kami tidak pasti tentang mam itu, ia kelihatan seperti peti sejuk.

570
00:56:48,533 --> 00:56:53,091
peti ais, kami tidak memesan apa-apa seperti itu?
- Adakah alamat yang diberikan adalah milik anda mam..

571
00:56:55,851 --> 00:57:00,877
ya.
- Kemudian tandatangan lelaki ini.
Kadang-kadang suami sering memberikan kejutan seperti itu.

572
00:57:09,591 --> 00:57:16,163
Saya telah menerima peti sejuk daripada Amazon?
- Peti sejuk? Saya tidak memesan apa-apa seperti itu
kita dah ada kan? mereka mesti telah menghantar dalam alamat yang salah menyemaknya.

573
00:57:17,049 --> 00:57:24,757
Alamat betul! nampaknya awak suka mengejutkan saya.
- kenapa awak perlukan kejutan? ia telah berakhir untuk lebih ulang tahun kan?

574
00:57:25,096 --> 00:57:31,242
jika ia tidak mengejutkan untuk kita, maka izinkan saya membukanya dan melihatnya.

575
00:57:33,091 --> 00:57:43,351


576
00:57:43,481 --> 00:57:48,872


577
00:57:59,028 --> 00:58:05,044


578
00:58:05,330 --> 00:58:13,585
Untuk menakutkan saya, kawan saya melakukan ini. Okay?

579
00:58:14,471 --> 00:58:17,908
Nampaknya pembunuh mengambil motifnya terlalu peribadi terhadap kami.

580
00:58:19,288 --> 00:58:22,700
Kami sangat kesal dengan fathima ini.
- tak apa mak.

581
00:58:24,236 --> 00:58:30,695
Kenderaan dengan pelekat Amazon tiba untuk menghantar ini,
itulah yang isteri saya katakan setakat ini.

582
00:58:30,799 --> 00:58:37,179
mereka memakai beberapa jenis topeng semasa ini,
kita tidak menjangkakan perkara seperti ini bukan?

583
00:58:37,986 --> 00:58:40,408
Bersama keluarga anwar, ambil sedikit masa.

584
00:58:41,684 --> 00:58:45,096
Tenang fathima, 2 pegawai polis akan tinggal di sini untuk perlindungan anda.

585
00:58:45,304 --> 00:58:46,606
Semuanya akan baik-baik saja.

586
00:58:47,075 --> 00:58:48,533
kami semua bersama anda.

587
00:58:52,127 --> 00:58:54,054
apa yang berlaku kepada laporan bedah siasat itu?

588
00:58:54,210 --> 00:58:56,372
Tuan saya telah memaklumkan kepada pegawai lain untuk menjaga diri.

589
00:58:56,580 --> 00:58:57,986
Tuan Sreekanth sedang menjaganya.

590
00:58:58,429 --> 00:58:59,575
dia akan datang bersamanya.

591
00:59:00,538 --> 00:59:01,814
Puan,

592
00:59:02,309 --> 00:59:07,751
Nampaknya ini terlalu terancang,
kami telah mengumpul rakaman 2 hari lepas daripada CCTV ini
- yang kekal membazir

593
00:59:08,117 --> 00:59:11,189
nampaknya kenderaan yang lebih kecil didekati untuk menyampaikan perkara ini.

594
00:59:11,398 --> 00:59:14,471
Bukan macam anil tu.
nampaknya kenderaan tersuai sementara..

595
00:59:14,601 --> 00:59:22,283
mereka tidak boleh menggunakannya lagi. 
Nampaknya mereka mengekori kita.

596
00:59:49,992 --> 00:59:52,700
kami mendapat cap jari sahaja pagi ini tuan.

597
00:59:52,986 --> 00:59:55,643
kami mempunyai pengesahan silang dengan pangkalan data dan rekod polis.

598
00:59:56,059 --> 00:59:58,403
dan kami sedang menunggu perlawanan di dalamnya!

599
00:59:58,585 --> 01:00:04,523
Bukan masalah masa!
- puan. kami mendapat mel!

600
01:00:08,507 --> 01:00:17,700
Ia lebih memalukan.
Penghancur kokain. tetapi dia tidak berada di sini buat masa ini
- itu kelihatan menakutkan kawan.

601
01:00:18,091 --> 01:00:25,996
dia sangat berbahaya mam, terkenal. Mari cari dia.

602
01:00:26,051 --> 01:00:30,332
Shameer adalah orang yang mengimport kokain (Dadah) secara haram ke bandar ini.

603
01:00:30,408 --> 01:00:35,278
untuk beberapa hari lalu dia berada di penjara,
kami telah menangkapnya dalam sebuah kelab.

604
01:00:35,382 --> 01:00:40,564
Pegawai yang meninggal dunia baru-baru ini,

605
01:00:40,618 --> 01:00:47,310
nampaknya sekarang dia juga terlibat dalam kes itu..

606
01:00:47,441 --> 01:00:49,941
dia pergi selepas menjalani 3 bulan penjara.

607
01:00:50,253 --> 01:00:54,289
dia agak bahaya, malah sukar untuk mengendalikannya.

608
01:01:07,989 --> 01:01:12,911
awak dah jumpa dia?
Selepas saya dibebaskan dari penjara saya tidak mendengar apa-apa daripadanya tuan.

609
01:01:13,041 --> 01:01:18,041
Jika saya bawa dia masuk-dan-sekitar sini...
Tuan boleh mengesahkannya tuan, saya tidak melindungi dia

610
01:01:18,093 --> 01:01:28,796
Adakah anda tahu nombor baru shammir? - Tidak tuan
Bila kali terakhir shammir datang? - tidak pasti tentang itu
adakah itu jenis orang yang mencari dia?

611
01:01:29,031 --> 01:01:34,161
sekitar 5-6 bulan lepas..
dia telefon awak jumaat lepas kan?
- tidak mam, dia tidak membuat panggilan

612
01:01:34,239 --> 01:01:37,468
jika anda mendapat sebarang maklumat maklumkan kepada kami.

613
01:01:46,505 --> 01:01:47,624


614
01:01:47,702 --> 01:01:51,452
jika akaun itu diaktifkan dalam platform sosial..

615
01:01:51,635 --> 01:01:53,406
jika foto kami ditandakan di dalamnya.

616
01:01:54,135 --> 01:01:56,062
kita tidak boleh dengan mudah berpaut dengan beberapa gambar lain.

617
01:01:56,557 --> 01:01:57,520
nampak ni?

618
01:01:58,796 --> 01:02:01,218
dalam tiga foto ini, gadis itu biasa membuat kehadirannya.

619
01:02:03,874 --> 01:02:07,702
Siapa dia?
- Vicky Maria.

620
01:02:08,900 --> 01:02:16,869
Dia bekerja di Kakinad MNC, 
- Tidak, dia bekas pekerja.

621
01:02:17,286 --> 01:02:21,583
Nombor dan butirannya sangat mudah diperoleh,
ia kerana saya pernah menahan maklumat sedemikian melalui penggodaman..

622
01:02:25,411 --> 01:02:33,439
Hanya untuk tujuan Mencuba saya pernah mendapatkannya tuan, bagi kami ia menggodam,
untuk tujuan seperti ini ia akan dipanggil sebagai perkhidmatan sosial.

623
01:02:33,987 --> 01:02:36,825
Lihat nombor ini, dia menggunakan hampir 7 nombor.

624
01:02:37,060 --> 01:02:45,054
Nombor aktif kini berada di antara bangunan ini..

625
01:02:46,357 --> 01:02:52,945
Bilik itu, 201. Adakah anda pasti? ya.
- Macam mana awak tahu
mak suka biryani tak?

626
01:02:52,971 --> 01:03:01,435
ya begitu? tidak tuan, mereka memesan biryani, untuk mereka.

627
01:03:11,252 --> 01:03:15,940


628
01:03:16,539 --> 01:03:24,012
Nampaknya makanan ada di sini.

629
01:03:39,363 --> 01:03:42,268
Vicky ada hampir 7 simkad berdaftar atas nama awak..

630
01:03:42,450 --> 01:03:55,601
dalam itu, 4 kekal dalam keadaan tidak aktif. 3 masih aktif sehingga semalam.
Dalam itu, siapa yang menggunakan nombor ini? kepada siapa kamu berikan ini

631
01:03:57,216 --> 01:03:59,273
adakah dia?

632
01:04:02,397 --> 01:04:11,539
Panggil orang akhbar, kami akan tangkap dia di bawah tuduhan Narkotik.
ya tuan, saya amat sedar bagaimana saya boleh mendapatkan maklumat daripadanya!

633
01:04:11,565 --> 01:04:13,362
Berdiri!

634
01:04:18,362 --> 01:04:20,705
Apabila shammir dilepaskan..

635
01:04:20,784 --> 01:04:22,945
dia datang jumpa saya.

636
01:04:23,023 --> 01:04:25,263
Saya memberinya telefon bimbit dan sim.

637
01:04:25,367 --> 01:04:29,039
Tetapi saya tidak mendengar apa-apa sejak sebulan yang lalu

638
01:04:29,117 --> 01:04:31,877
Saya juga menghantar mesej kepadanya, tetapi dia tidak pernah membalas.

639
01:04:32,216 --> 01:04:37,085
Saya tidak tahu apa-apa mam, tolong tinggalkan saya.

640
01:04:38,232 --> 01:04:40,705


641
01:04:41,226 --> 01:04:43,987
mak,

642
01:04:44,195 --> 01:04:47,997
ini adalah lokasi nombor Shammir sekarang...

643
01:04:48,492 --> 01:04:50,679
itu kawasan memancing Chambakkar kan!

644
01:05:18,262 --> 01:05:24,668
apa yang berlaku!

645
01:05:41,700 --> 01:05:46,465
nampaknya ada yang menggodam kami!

646
01:07:00,826 --> 01:07:04,498
Andrew!
Tunggu biar saya sekat firewall tu..

647
01:07:05,305 --> 01:07:09,107
dia benar-benar baik, membawa ini ke peringkat seterusnya.

648
01:07:19,191 --> 01:07:21,508
mak. sudah banyak hari dia meninggal.

649
01:07:25,149 --> 01:07:26,868


650
01:07:26,972 --> 01:07:34,341
Saya fikir ia adalah tipu daya, dia mengganggu kita dengan petunjuk Shammir.

651
01:07:37,597 --> 01:07:44,419
Awal hari ini kami menemui mayat Shammir dalam keadaan reput.

652
01:07:44,498 --> 01:07:47,258
Polis sedang mengesahkan kaitannya dengan kes ini,

653
01:07:47,545 --> 01:07:58,977
Kami tidak boleh berkata lebih daripada itu!
- Hampir 4 pembunuhan berlaku di bawah pengawasan anda..

654
01:07:59,185 --> 01:08:03,977
Nampaknya kekurangan pegawai yang cekap membawa kepada jenayah sedemikian?
- Ingat kata-kata anda..

655
01:08:04,107 --> 01:08:08,378
sejak beberapa hari lalu polis benar-benar bekerja keras 24/7

656
01:08:08,612 --> 01:08:13,222
Orang media seperti anda mencipta panik dan 
menjadikannya lebih rumit di kalangan orang ramai

657
01:08:13,300 --> 01:08:21,633
Awak tinggal di sana..
biar kita buat kerja.

658
01:08:24,132 --> 01:08:28,091
Malah tidur anda hilang kan?

659
01:08:28,456 --> 01:08:32,232
gembira!
Tidak tuan sekarang saya agak berminat.

660
01:08:33,873 --> 01:08:36,477
saya telah mencipta pangkalan data,

661
01:08:36,555 --> 01:08:42,388
untuk menjejaki rakaman yang kami dapat setakat ini,

662
01:08:42,414 --> 01:08:43,977
dengan itu kita boleh mendapatkan beberapa maklumat.

663
01:08:45,305 --> 01:08:48,222
Tetapi setiap kali dia sentiasa menukar kenderaan bukan?

664
01:08:48,430 --> 01:08:51,868
dengan banyak kemudahan yang kami dapat setakat ini..

665
01:08:51,998 --> 01:08:54,993
kami tidak dapat mengesannya, atau apa yang dia ada di hadapan setakat ini.

666
01:08:57,857 --> 01:09:02,284
Orang seperti anda boleh memusnahkan mereka dengan mudah..

667
01:09:09,852 --> 01:09:14,644


668
01:09:30,462 --> 01:09:34,081
Andrew? - Ya tuan
- Lihat ini

669
01:09:42,118 --> 01:09:46,270
Polis Kerala....

670
01:09:46,295 --> 01:09:48,769
Karbonat plumbum

671
01:09:49,785 --> 01:09:54,654
Kelihatan di bawah lampu sedemikian,
dia mencampurkan bahan kimia itu dengan logam itu.

672
01:10:02,128 --> 01:10:08,717
SD!
Fathima's - KOD Da Vince

673
01:10:15,904 --> 01:10:26,451
Tuan mak, ada di sini.!
mak. kami telah mengesan 2-3 orang dengan maklumat yang kami dapat dari patung itu

674
01:10:26,581 --> 01:10:28,639
Sudhakar Devalogam, adalah namanya.

675
01:10:28,951 --> 01:10:31,035
dia tinggal berhampiran Vadakancherry//

676
01:10:33,769 --> 01:10:36,920
Kami menahan dua pegawai polis untuk melihat pergerakannya berhampiran rumahnya,

677
01:10:37,128 --> 01:10:42,831
Jika kita pergi sekarang juga!
 kita boleh bercakap dengannya pada waktu pagi dan kita boleh mendapatkan beberapa maklumat

678
01:10:58,283 --> 01:10:59,253
saya

679
01:10:59,254 --> 01:11:00,224
saya 

680
01:11:00,225 --> 01:11:01,194
saya N

681
01:11:01,195 --> 01:11:02,165
saya N 

682
01:11:02,166 --> 01:11:03,136
I N T

683
01:11:03,137 --> 01:11:04,107
I N T 

684
01:11:04,108 --> 01:11:05,078
I N T E

685
01:11:05,079 --> 01:11:06,049
I N T E 

686
01:11:06,050 --> 01:11:07,020
I N T E R

687
01:11:07,021 --> 01:11:07,990
I N T E R 

688
01:11:07,991 --> 01:11:08,961
I N T E R V

689
01:11:08,962 --> 01:11:09,932
I N T E R V 

690
01:11:09,933 --> 01:11:10,903
I N T E R V A

691
01:11:10,904 --> 01:11:11,874
I N T E R V A 

692
01:11:11,875 --> 01:11:12,845
I N T E R V A L

693
01:11:12,846 --> 01:11:15,246
I N T E R V A L

694
01:11:32,028 --> 01:11:39,736
Kami sejak malam semalam mam, dia tak keluar jauh.

695
01:11:46,090 --> 01:11:48,512


696
01:11:53,121 --> 01:11:56,429


697
01:11:59,528 --> 01:12:03,642


698
01:12:07,028 --> 01:12:08,642
Polis kan?

699
01:12:08,668 --> 01:12:11,377
Saya perasan dengan bunyi kasut itu.

700
01:12:12,080 --> 01:12:16,845
Saya tahu bahawa anda akan mencari saya, mengenai kes itu.

701
01:12:17,887 --> 01:12:21,767
dan saya sedar tentang pembunuhan baru-baru ini,
itu telah berlaku di kochi setakat ini.

702
01:12:22,470 --> 01:12:26,090
Saya mencipta yang serupa seperti patung keadilan wanita.

703
01:12:29,475 --> 01:12:32,470
Sekitar 6 bulan yang lalu,

704
01:12:32,522 --> 01:12:34,762
seseorang datang menemui saya.

705
01:12:34,814 --> 01:12:38,746
umur dia hampir 45 tahun...

706
01:12:39,293 --> 01:12:43,720
dia meminta saya mereka bentuk patung yang serupa seperti Lady Justice tetapi dengan mata terbuka...

707
01:12:43,877 --> 01:12:46,038
dia menawarkan saya wang juga!

708
01:12:46,559 --> 01:12:51,038
mata harus dibuka dan ia harus seperti wajah yang dikenali

709
01:12:51,975 --> 01:12:54,085
Dia hanya membuat satu permintaan..

710
01:12:54,502 --> 01:13:00,621
jangan tanya saya tujuan dan sebabnya..

711
01:13:00,647 --> 01:13:03,017
permintaan itu terasa agak pelik bagi saya.

712
01:13:03,043 --> 01:13:06,715
maka, dalam memahat jenis seni ini setiap orang mempunyai gaya tertentu

713
01:13:06,923 --> 01:13:11,455
Saya tidak yakin untuk meletakkan nama tera air dalam patung itu..

714
01:13:12,028 --> 01:13:17,965
jadi saya meletakkan tera air ke dalam seni itu dengan mencampurkan bahan kimia karbonat plumbum.

715
01:13:18,460 --> 01:13:21,142
Kemudian selepas beberapa hari dia kembali,

716
01:13:21,377 --> 01:13:24,814
dia memberi wang untuk itu, tetapi membeli seni itu daripada kami.

717
01:13:24,996 --> 01:13:27,054
Kemudian saya tidak melihatnya

718
01:13:27,965 --> 01:13:30,908
Bolehkah anda dapat mengenal pasti dia?

719
01:13:31,220 --> 01:13:34,658
supaya kita boleh meneruskannya, boleh?

720
01:13:35,074 --> 01:13:36,246
Tidak, mak.

721
01:13:36,715 --> 01:13:38,330
Apabila dia datang untuk membeli seni itu,

722
01:13:38,382 --> 01:13:40,491
seseorang yang menemaninya

723
01:13:40,543 --> 01:13:41,845
AHAD.

724
01:13:41,949 --> 01:13:43,668
Dia mempunyai kaca matahari.

725
01:13:44,215 --> 01:13:47,627
semasa dia pergi, dia memberikan kaca matahari itu kepada saya.

726
01:13:53,574 --> 01:13:55,762
Untuk tidak berkongsi beberapa maklumat tentang mereka.

727
01:13:56,014 --> 01:13:57,413
mereka juga mengambil mata saya..

728
01:13:57,809 --> 01:13:59,918
mereka mencurahkan sejenis bahan di mata saya.

729
01:14:03,694 --> 01:14:05,387


730
01:14:04,124 --> 01:14:05,791
itu anak perempuan saya Mythili.

731
01:14:05,856 --> 01:14:07,913
Dia belajar di coimbatore.

732
01:14:08,173 --> 01:14:11,246
dia adalah orang yang datang untuk memberitahu maklumat kepada anda,
 tentang patung yang dilihatnya dalam berita.

733
01:14:11,350 --> 01:14:13,460
Lalu kenapa awak pergi tanpa berkata apa-apa?

734
01:14:13,668 --> 01:14:16,949
Tuan saya telah menerima panggilan internet pada hari itu.

735
01:14:17,158 --> 01:14:19,345
Itu menakutkan saya.

736
01:14:19,528 --> 01:14:24,629
mereka berkata kami akan membunuh kamu berdua, Jika kami berkata apa-apa tentang patung itu.

737
01:14:25,231 --> 01:14:30,361
Kemudian saya merasakan seseorang mengikuti saya,
jadi saya meninggalkan tempat itu.

738
01:14:30,543 --> 01:14:32,731
saya melihat temuduga yang mam berikan baru-baru ini.

739
01:14:32,783 --> 01:14:40,725
Dalam keadaan ini, kami tidak dapat membantu pada hari itu.
Kami amat memohon maaf.

740
01:14:41,715 --> 01:14:43,772
tetapi saya pasti boleh mengatakan satu perkara ...

741
01:14:43,929 --> 01:14:51,455
Mereka memesan 5 keping serupa seperti itu, 3 Orang dibunuh!
Jadi kita boleh menjangkakan pembunuhan anter 2 setakat ini.

742
01:14:58,903 --> 01:15:00,569
Okay. Encik Sudhakar.

743
01:15:02,731 --> 01:15:03,981
Terima kasih atas masa anda.

744
01:15:05,621 --> 01:15:08,668
Anda tidak perlu risau tentang isu keselamatan. Kami akan pastikan itu.

745
01:15:09,241 --> 01:15:12,627
jika anda mendapat sebarang maklumat tentang mereka selepas ini, 
intim saja kita.

746
01:15:12,991 --> 01:15:16,455
okey mak,
Kemudian saya akan pergi?
- ya.

747
01:15:22,887 --> 01:15:29,371
Ini adalah kad saya, sekiranya anda memerlukan khidmat nasihat mengenai PTSD, beritahu saya.

748
01:15:38,668 --> 01:15:41,741
Kami telah memastikan bahawa dia benar-benar buta..

749
01:15:41,845 --> 01:15:47,158
anda cuma periksa balik dia dengan doktor tempatan,
dan maklumkan kepada saya ASAP.

750
01:15:53,955 --> 01:15:57,496
Ini terasa seperti Dead-end, Anwar.

751
01:15:58,199 --> 01:16:02,496
Kami sangat memerlukan rancangan lain.
- Ibu, saya ada idea.

752
01:16:03,173 --> 01:16:05,439
Memberitahu pergerakan lokasi telefon tersebut,

753
01:16:05,543 --> 01:16:07,080
pembunuh adalah membuang mayat mengikutnya.

754
01:16:07,288 --> 01:16:10,205
Kini kami boleh mendapatkan maklumat, jika sebarang jenis telefon daripada kami dimatikan.

755
01:16:10,413 --> 01:16:15,074
Apa yang kami gunakan ialah telefon pintar,
banyak sensor biasanya dibina di dalamnya.

756
01:16:15,127 --> 01:16:21,715
GPS, Magnotometer, Skrin sentuh..
selain itu kami menggunakan Accelerometer, Gyrsocope dll.

757
01:16:21,871 --> 01:16:24,502
Jadi kita boleh menjejaki beberapa maklumat daripada itu dengan mudah.

758
01:16:24,632 --> 01:16:27,210
Akkleremeter mempunyai palam masuk khusus,

759
01:16:27,235 --> 01:16:36,688
pemalam itu telah digunakan ke APP Polis Kerala.
supaya orang yang menggunakan APP itu, telefon tersebut boleh dimaklumkan di sini.

760
01:16:36,767 --> 01:16:38,616
jika kita mendapat sebarang pergerakan yang luar biasa,

761
01:16:38,641 --> 01:16:40,309
dari mana-mana telefon...

762
01:16:40,387 --> 01:16:41,689
kita boleh mengesannya dengan mudah..

763
01:16:41,766 --> 01:16:43,615
kemudian kami boleh diberitahu di sini..

764
01:16:43,642 --> 01:16:47,106
tetapi mustahil untuk menjejaki pergerakan setiap orang bukan?

765
01:16:48,668 --> 01:16:52,158
Tidak mam, hanya orang yang menggunakan aplikasi ini boleh dikesan.

766
01:16:54,085 --> 01:16:59,840
Kita boleh mencubanya mam, mari kita lihat.
MASA KEPUTUSAN. LANGKAH TERDESAK.

767
01:17:06,975 --> 01:17:11,819
Mmm hantar!

768
01:17:16,689 --> 01:17:19,580
SELESAI. SELESAI.

769
01:17:19,658 --> 01:17:21,298
Baiklah tuan. Apl sedia.

770
01:17:22,002 --> 01:17:25,205
Sekarang kami akan memberitahu sesiapa yang pernah menggunakan aplikasi ini.

771
01:17:25,491 --> 01:17:27,548
Bolehkah saya pergi ke rumah tuan?

772
01:17:27,861 --> 01:17:31,429
Tuan jika saya telah melancarkan perkara ini kepada beberapa orang lain.
saya akan atlease memperoleh 4-5 laksh sebagai gaji tuan..

773
01:17:31,689 --> 01:17:35,830
Tetapi sebaliknya bagi mereka, ia akan menjadi hebat untuk kita.
jadi untuk itu anda perlu berada di sini. Okey!

774
01:17:35,934 --> 01:17:39,918
[KECIK]

775
01:17:40,048 --> 01:17:48,147


776
01:17:56,090 --> 01:17:57,783
Hey nak!

777
01:17:58,069 --> 01:17:59,710
Periksa semua orang dengan betul..

778
01:17:59,996 --> 01:18:03,225
Jika tidak, kita perlu bersiar-siar di dalam dan di sekitar setiap jalan.

779
01:18:04,059 --> 01:18:08,434
Hei Ravi, lihat kenderaan itu, 
saya akan kembali selepas beberapa ketika.

780
01:18:13,986 --> 01:18:18,407
Mulakan kenderaan, dan teruskan.

781
01:18:45,179 --> 01:18:48,382
Lelaki polis ada di sini... dia akan hubungi kami.

782
01:18:49,059 --> 01:18:54,293
Chottu, kemarilah.
- Saya berkata betul, tidak tahu apa yang dia lakukan sekarang

783
01:18:55,022 --> 01:19:00,048
makan malam, berseronok. 
- Ya tuan
Okay berikan saya apa yang awak ada

784
01:19:00,647 --> 01:19:01,949
apa itu?

785
01:19:02,106 --> 01:19:07,288
Paan masala tuan..
- Peraturan telah diluluskan dengan betul, mengatakan jangan gunakan ini.
ya tuan..

786
01:19:07,705 --> 01:19:09,449
maka kenapa?
- misteri..

787
01:19:09,684 --> 01:19:12,627
awak tahu kan? maka mengapa
- PERGI.

788
01:19:14,111 --> 01:19:16,429
tuan yang tinggal,
- PERGI!

789
01:19:17,653 --> 01:19:20,673
Sungguh sesat dia!

790
01:19:20,778 --> 01:19:28,173


791
01:19:49,375 --> 01:19:59,755


792
01:20:05,730 --> 01:20:09,038
HELLO!

793
01:20:36,419 --> 01:20:39,518
Awak tak tinggalkan kenderaan tu kan?

794
01:20:40,586 --> 01:20:47,591
Tidak tuan, dia pasti akan melalui dalam dan sekitar sini.

795
01:20:48,424 --> 01:20:56,054
periksa ada telefon bimbit terputus..
tuan hubungi nombor itu...

796
01:20:59,700 --> 01:21:01,211
dia tidak mengambil.

797
01:21:01,445 --> 01:21:02,877
Tuan, ia dari Kakinada.

798
01:21:03,346 --> 01:21:04,336
SUKU.

799
01:21:04,804 --> 01:21:11,549
Saya rasa dia dalam masalah.

800
01:21:41,159 --> 01:21:43,711
Sharath Chandran dari stesen ini didapati hilang ibu.

801
01:21:43,789 --> 01:21:46,471
Selepas bertugas, dia pulang ke rumah untuk berehat.

802
01:21:46,575 --> 01:21:50,273
Andrew memberitahu kami, tetapi kami berurusan dengan ibu di tempat itu.

803
01:21:50,403 --> 01:21:52,539
dia tinggal di Palakkad mam,

804
01:21:54,726 --> 01:22:03,841
Pegawai ke-4 pergi, saya tidak boleh menangani ini.
di mana silap kita? ke mana arah tuju kita?

805
01:22:05,898 --> 01:22:09,909
tapi nampak tak macam corak biasa kan?
itu kita kena teliti..

806
01:22:10,091 --> 01:22:11,992
dia cuba sedaya upaya mempertahankannya.

807
01:22:12,096 --> 01:22:14,388
kerana barang-barang di rumahnya rosak,
sama ada dia akan mengheretnya masuk ke dalam van..

808
01:22:14,414 --> 01:22:17,695
Jiran tidak mendengar sebarang bunyi semasa ini berlaku?
Ada suara?

809
01:22:17,903 --> 01:22:22,174
Mereka berkata bahawa mereka tidak melihat atau mendengar apa-apa,
walaupun kuasa terputus. Tetapi mereka takut,

810
01:22:22,903 --> 01:22:27,825
berapa kali kita bertanya, mereka membaca perkara yang sama?
adakah anda tidak mendengar sebarang bunyi?

811
01:22:30,456 --> 01:22:33,762
hanya menyoal mereka dengan kuat.

812
01:22:33,919 --> 01:22:35,950
walaupun corak kali ini berbeza..

813
01:22:36,198 --> 01:22:38,958
dan juga dia kacau dengan dia.. bergaduh dengan dia..

814
01:22:39,101 --> 01:22:41,159
kita harus melihat ke dalam perspektif ini.

815
01:22:42,578 --> 01:22:45,703
TIDAK

816
01:23:37,141 --> 01:23:38,678
TUAN

817
01:23:40,032 --> 01:23:41,725
TUAN

818
01:23:42,376 --> 01:23:42,896
TUAN

819
01:23:43,526 --> 01:23:50,036
Pegawai ke-4 yang mendapati hilang hari lalu,
ditemui dalam kereta api di STESEN Aluva.

820
01:23:50,166 --> 01:23:59,385
Pembunuh, meletakkannya di kerusi roda dan
mereka meletakkannya di dalam kereta api seperti kata sumber..

821
01:23:59,958 --> 01:24:04,229
apa guna melihatnya?
- Anda hanya biasa melihat sahaja. Orang ke-4 hilang betul-betul.

822
01:24:04,463 --> 01:24:11,937
walaupun jawatan yang anda ada, anda tidak sesuai untuk apa-apa. IDIOT.
- Kami akan mendaftar masuk ke itu tuan..

823
01:24:24,072 --> 01:24:26,182
siapa dia?

824
01:24:26,572 --> 01:24:28,994
beraninya.

825
01:24:29,593 --> 01:24:34,333
rasanya ini satu kumpulan..
- mereka membuat kita bodoh ibu,

826
01:24:34,697 --> 01:24:36,364
Tapi satu perkara yang pasti mama

827
01:24:36,729 --> 01:24:38,656
Mereka tahu bahawa CCTV akan berada di sana dalam kereta api.

828
01:24:38,968 --> 01:24:42,979
itulah sebabnya bergabung dengan orang ramai untuk menjatuhkan mayat,

829
01:24:43,213 --> 01:24:45,869
mulai sekarang, gangguan dan panik bermula juga dengan orang ramai juga mam.

830
01:24:46,052 --> 01:24:50,465
di mana kita tidak dapat membantu itu juga betul!
- kami juga tidak mempunyai sebarang petunjuk.

831
01:24:51,729 --> 01:24:52,770
Arun

832
01:24:53,343 --> 01:24:57,224
lepaskan gambar untuk akhbar dan untuk balai polis.

833
01:24:57,562 --> 01:24:59,645
kita perlu melihat ke dalam setiap pangkalan data yang kita ada.

834
01:24:59,802 --> 01:25:03,890
ibu, kita juga boleh mencuba dengan aplikasi pengecaman muka..

835
01:25:04,802 --> 01:25:07,406
Lihat Anwar, ini bukan FBI..

836
01:25:07,718 --> 01:25:09,750
Ia adalah POLIS KERALA.

837
01:25:10,010 --> 01:25:13,005
Kami dibenarkan untuk menyiasat dengan apa yang kami ada,

838
01:25:13,083 --> 01:25:17,510
kalau tidak kita boleh semak silang menggunakan aplikasi google seperti kata ANDREW.

839
01:25:17,875 --> 01:25:19,463
Tidak lebih daripada itu.

840
01:25:19,488 --> 01:25:22,093
Puan, maaf sangat-sangat, tiada apa-apa yang baru untuk dikatakan.

841
01:25:22,145 --> 01:25:24,619
Orang ke-4 membunuhnya juga dengan langkah tandatangan yang sama.

842
01:25:24,724 --> 01:25:27,588
sebelum proses penculikan dia mempunyai beberapa lebam.
selain daripada itu tiada apa-apa.

843
01:25:27,770 --> 01:25:29,958
jika saya perlu mengatakan sesuatu yang baru,

844
01:25:30,166 --> 01:25:33,421
kemudian kostum yang dia ada semasa menaiki keretapi itu. Itu sahaja mak.

845
01:25:36,104 --> 01:25:37,640


846
01:25:39,802 --> 01:25:41,286


847
01:25:46,416 --> 01:25:47,171
jumpa catherine..

848
01:25:47,458 --> 01:25:50,921
senario ini semakin teruk, akhbar mengejek kita.

849
01:25:51,000 --> 01:25:54,229
cukup, saya minta maaf. Saya tutup awak,
tuan tolong.

850
01:25:54,541 --> 01:25:55,401
kerana kadangkala,

851
01:25:55,531 --> 01:25:57,979
Saya menghentikan pasukan ini untuk meneruskan proses selanjutnya.

852
01:25:58,031 --> 01:25:59,906
Catherine ambil sedikit masa, berehatlah.

853
01:26:00,088 --> 01:26:02,328
Tetapi tuan, kami ada..
- Kami ada pengganti untuk anda.

854
01:26:02,458 --> 01:26:04,828
Temui En.Prakash. dia akan memimpin masa.

855
01:26:05,270 --> 01:26:12,197
Pradeep, serahkan semua maklumat dan kepada praksh yang anda kumpulkan setakat ini.
- dan anda mengosongkan pejabat. ASAP.

856
01:26:12,510 --> 01:26:13,604


857
01:26:14,020 --> 01:26:16,703
Pradeep, awak sahaja ikut saya.

858
01:26:26,963 --> 01:26:31,755


859
01:26:31,780 --> 01:26:33,290
Jadi anda sedia maklum tentang pembunuhan baru-baru ini., dalam kes keadilan wanita ini.

860
01:26:33,447 --> 01:26:36,338
kami telah kehilangan pegawai ke-4.

861
01:26:36,592 --> 01:26:39,281
Untuk meneruskan proses siasatan,

862
01:26:39,750 --> 01:26:41,364
kami menambah satu lagi pasukan lain,

863
01:26:41,599 --> 01:26:44,906
untuk menyiapkan ini secepat mungkin.

864
01:26:45,192 --> 01:26:47,302
Walaupun bukti yang ada..

865
01:26:47,510 --> 01:26:50,869
Anwar, datang dan makan malam.
Tidak. Bukan sekarang.

866
01:26:50,947 --> 01:26:53,109
Saya mengemukakan kepada anda pasukan penyiasat baharu mengenai pergaduhan kes ini sekarang.

867
01:26:53,291 --> 01:26:54,541
Encik Prakash,

868
01:26:54,802 --> 01:26:55,322


869
01:26:55,505 --> 01:26:59,203
dia akan mengetuai kes dengan lebih lanjut dengan maklumat yang ada

870
01:26:59,385 --> 01:27:04,072
kemas kini lanjut akan diberikan oleh beliau sebentar lagi. terima kasih!

871
01:27:04,099 --> 01:27:07,015
Hello, Pradeep,
- kami mendapat maklumat daripada kes lepas.

872
01:27:07,171 --> 01:27:13,265
kami telah memberitahu beberapa bahan lain dalam badan Sharath Chandran.

873
01:27:13,343 --> 01:27:17,276
tambahan pula dia disuntik ZOPEDEM, bahan tambahan ke dalam dirinya.

874
01:27:17,901 --> 01:27:20,713
Sebelum ini, dia pernah mengalami tekanan darah,

875
01:27:20,921 --> 01:27:24,385
walaupun begitu, zat yang kita dapat dari tubuhnya.

876
01:27:24,567 --> 01:27:26,520
dia disuntik dengan beberapa dos yang berat.

877
01:27:26,859 --> 01:27:28,421
saya tidak pasti sama ada ia berkaitan.

878
01:27:28,708 --> 01:27:30,661
tetapi saya fikir saya boleh mengatakan ini kepada anda.

879
01:27:31,415 --> 01:27:34,462
Okay- Kalau begitu
- Selamat malam,

880
01:27:42,952 --> 01:27:45,712
ZOPEDEM

881
01:27:46,259 --> 01:27:47,952
E-TABLOC

882
01:28:00,452 --> 01:28:05,374
Puan, Hipnosis Akibat Kejutan. 
- Apa?
The breakthorough yang kita ada dalam kes ini

883
01:28:05,478 --> 01:28:10,165
Sebab betapa jelasnya menculik polis tanpa sepatah kata pun,
ya misteri terpecahkan.

884
01:28:10,712 --> 01:28:16,389
Mereka dihipnotis,
untuk pertimbangan kami ZOPEDEM bukanlah ubat yang digunakan untuk tujuan tidur

885
01:28:16,910 --> 01:28:19,775
untuk beberapa kes yang jarang berlaku, ia telah digunakan sebagai ubat terhipnotis

886
01:28:21,598 --> 01:28:23,004
masuk.

887
01:28:24,749 --> 01:28:28,108
Mereka biasa mencipta dengan penampilan aneh mereka memakai topeng itu,

888
01:28:28,447 --> 01:28:33,004
selepas itu, ubat dalam diri mereka akan diaktifkan (menghipnotis)

889
01:28:33,316 --> 01:28:44,488
kemudian mereka akan ditolak sepenuhnya ke dalam keadaan hiponotisasi itu,
maka mereka akan hilang kesedaran mereka.

890
01:28:44,853 --> 01:28:55,530
Tetapi dalam kes Sharath Chandra, ubat itu gagal diaktifkan,
kerana dia mengambil anti-dadah, oleh itu ia membawanya untuk mengelakkan bahagian menghipnotis itu.

891
01:28:57,327 --> 01:29:00,634
Ini bukan kes pembunuh bersiri noramal, mak.

892
01:29:00,659 --> 01:29:03,706
Seseorang yang boleh memanipulasi fikiran orang dengan cara yang baik,

893
01:29:03,837 --> 01:29:10,217
dan seorang genius jiwa adalah yang kita hadapi.
Mungkin gadis yang pernah kita lihat di laluan itu, atau sesiapa sahaja..

894
01:29:12,665 --> 01:29:15,530
deduction bagus anwar.

895
01:29:15,634 --> 01:29:16,754
infact sangat baik,

896
01:29:17,613 --> 01:29:20,061
tetapi tidak ada gunanya.

897
01:29:21,155 --> 01:29:23,238
kami di luar kes secara rasmi.

898
01:29:26,676 --> 01:29:28,863
walaupun begitu.

899
01:29:29,332 --> 01:29:31,155
anda hanya berfikir dengan teliti,

900
01:29:31,441 --> 01:29:34,306
ramai orang di bandar ini sedar tentang pandangan tentang psikologi.

901
01:29:34,618 --> 01:29:38,993
Malah sesetengah orang berlatih dengan beberapa kemahiran hipnosis,

902
01:29:39,202 --> 01:29:43,160
untuk mencari satu di antara mereka, pasti tidak mungkin anwar.

903
01:29:45,660 --> 01:29:47,639
Tetapi ya, ia adalah satu maklumat yang baik.

904
01:29:48,056 --> 01:29:50,348
ia terasa baru bagi saya, apabila anda membincangkan perkara sedemikian.

905
01:29:50,973 --> 01:29:53,082
Tetapi saya tidak berdaya

906
01:29:55,322 --> 01:29:57,639
betul apa puan cakap

907
01:29:57,874 --> 01:29:59,618
begitu banyak profesion psikiatri ada di sana.

908
01:30:00,400 --> 01:30:05,582
dan ramai orang mencuba dan mengamalkannya dengan betul.

909
01:30:10,764 --> 01:30:12,327


910
01:30:12,769 --> 01:30:15,921
saya tidak mengabaikan penemuan anda.

911
01:30:16,025 --> 01:30:20,947
tetapi bukannya naluri kita memerlukan beberapa bukti langsung mengenainya.

912
01:30:21,103 --> 01:30:22,275
abang Anil..

913
01:30:22,431 --> 01:30:25,191
Jika maklumat yang diberikan oleh pengukir itu benar bermakna,

914
01:30:25,790 --> 01:30:28,030
maka seorang lagi pegawai polis akan dibunuh.

915
01:30:28,733 --> 01:30:31,025
tetapi itu bukan satu-satunya masalah.

916
01:30:31,676 --> 01:30:34,098
jika kita tidak menghentikannya

917
01:30:34,723 --> 01:30:39,644
maka kita tidak boleh memberi jaminan jika dia cuba membunuh yang serupa di negeri lain.

918
01:30:39,723 --> 01:30:43,186
kita cuba apa yang kita mampu buat dengan betul..

919
01:30:43,499 --> 01:30:48,525
bukan kes biasa untuk menyimpan beberapa fakta mitologi...

920
01:30:48,577 --> 01:30:50,868
tetapi nasib baik kami tidak mendapat apa-apa seperti itu setakat ini.

921
01:30:53,212 --> 01:30:57,587


922
01:31:04,098 --> 01:31:07,613
Bukan begitu,
macam ni.. Berilah.

923
01:31:08,603 --> 01:31:13,186


924
01:31:13,759 --> 01:31:18,134
adakah anda melihatnya?
Hai anak, lihat ini..

925
01:31:18,811 --> 01:31:23,186
tunjukkan itu..

926
01:31:23,316 --> 01:31:27,848
macam ni.. putar..

927
01:31:52,092 --> 01:31:59,671
apa yang awak dapat, saya sedang melihatnya anwar.
begitu banyak dokumen yang ada jika kami dapat mencari kes yang tepat..

928
01:32:01,467 --> 01:32:06,702
kemudian periksa ini, semak silang sama ada mereka mendapat pembunuh,
serupa seperti menggunakan FIDGET-SPINNER ini,

929
01:32:12,796 --> 01:32:18,733
tiada anwars, tiada perkara seperti itu di sini.

930
01:32:21,676 --> 01:32:28,342
tunggu, saya telah mencari hanya di kawasan ini,
bagaimana jika ia berada di tempat lain?

931
01:32:30,452 --> 01:32:33,655
ada fail.

932
01:32:46,598 --> 01:32:49,749
SIMON MANNURAN, F/o George Mannuran,
Thiruvallar.

933
01:32:51,467 --> 01:32:59,150
Simon Mannuran yang tinggal di Thiruvallar, membunuh ibu bapanya George Mannuran

934
01:33:03,759 --> 01:33:06,546
Sejak kecil, seorang yang pernah hidup atas dunianya sendiri.

935
01:33:06,754 --> 01:33:09,514
selepas menamatkan kejuruteraan CSE dari UK,
pulang ke kampung halamannya

936
01:33:09,723 --> 01:33:15,322
menghabiskan banyak masa di dalam bilik kecil dengan komputernya.

937
01:33:19,098 --> 01:33:25,165
Suatu ketika apabila bapanya menyedari perkara itu,
beberapa jumlah telah ditolak daripada akaun banknya.

938
01:33:25,504 --> 01:33:30,243
kemudian dia mendapat tahu tentang bahawa anaknya sedang melihat beberapa pembunuhan hidup kejam dalam jaring gelap.

939
01:33:30,478 --> 01:33:33,134
apa simon ini? apa yang berlaku kepada anda.

940
01:33:33,212 --> 01:33:35,712
Saya tidak melihat anda di chruch pada masa kini.

941
01:33:35,842 --> 01:33:40,738
Ibu bapa cuba sedaya upaya untuk meyakinkannya.

942
01:33:41,025 --> 01:33:43,941


943
01:33:54,254 --> 01:33:56,702
Hari berlalu,

944
01:33:56,727 --> 01:33:58,836
Walaupun ibu bapanya tidak hadir untuk solat biasa..

945
01:33:58,889 --> 01:34:07,717
mereka mula memaklumkan mengenainya dengan membuat beberapa panggilan telefon. 
Polis mula memerhatikannya,

946
01:34:07,926 --> 01:34:10,764
George Mannuran, kan?
- ya tuan.

947
01:34:10,816 --> 01:34:12,092
Mana ibu bapa awak?

948
01:34:12,144 --> 01:34:20,087
mereka pergi ke Kuil Velakanni tuan, 
- untuk berapa hari, - tidak tahu tuan
- Pernahkah anda menelefonnya, - tidak tuan mereka sibuk di sana.

949
01:34:20,790 --> 01:34:22,092
Jadi apa yang anda lakukan?

950
01:34:22,301 --> 01:34:23,967
Saya hanya tinggal di sini, menghabiskan masa.

951
01:34:24,280 --> 01:34:25,243
tidak mendapat pekerjaan?

952
01:34:25,556 --> 01:34:26,702
saya belum mencuba setakat ini tuan.

953
01:34:26,792 --> 01:34:27,796
Adakah beberapa orang lain tinggal di sini..

954
01:34:27,848 --> 01:34:29,202
setakat ini, saya hanya tuan.

955
01:35:24,251 --> 01:35:25,709
Preethi.

956
01:35:26,490 --> 01:35:29,120
Saya rasa itu dia

957
01:35:29,850 --> 01:35:34,485
Tatal ke bawah, semak status semasa.

958
01:35:35,058 --> 01:35:39,745
Tertuduh didapati bersalah dan 
dijatuhi hukuman mati oleh Mahkamah Tinggi Kearla,
pada 14 Jan 2014.

959
01:35:40,397 --> 01:35:46,282
dia telah mati dalam kemalangan kebakaran di penjara pusat 3 tahun selepas (13 Dis 2015)
 -- LAPORAN PERTANYAAN TERTUNDA --

960
01:35:52,480 --> 01:35:54,563
Anwar izinkan saya katakan satu perkara!

961
01:35:54,667 --> 01:35:57,740
Dengan kehadiran anda, kami tidak dapat mengatasinya.

962
01:35:58,209 --> 01:36:04,329
Sekarang masa saya. faham,
Tuan Simon Mannuran ini dia.
- ah, seperti yang awak katakan, Orang itu telah mati.

963
01:36:04,407 --> 01:36:08,209
itu jalan buntu, apa guna bercakap mengenainya.

964
01:36:10,006 --> 01:36:13,808
Sekarang anda boleh pergi. Malah saya ada kerja yang perlu dilakukan.

965
01:36:22,141 --> 01:36:22,975
Tuan.

966
01:36:23,834 --> 01:36:29,980
Seorang yang serupa seperti SIMON MANNURAN yang pakar dalam Dark net 
adalah orang yang terlibat dalam kes ini sejak awal lagi.

967
01:36:30,292 --> 01:36:34,798
Saya tidak yakin bahawa kematiannya,
akan bertindak sebagai jalan buntu untuk kes ini

968
01:36:36,022 --> 01:36:37,480
Tuan, anda pertimbangkan dengan cara anda sendiri.

969
01:36:38,235 --> 01:36:40,657
Saya tidak mempunyai sebarang keperluan untuk menyelesaikannya sendiri.

970
01:36:48,001 --> 01:36:52,298
Hei Pradeep, dapatkan semua maklumat tentang orang itu secepat mungkin.

971
01:36:56,256 --> 01:36:57,636
Andrew, saya minta maaf mengganggu awak

972
01:36:58,209 --> 01:37:01,334
Saya yang menyebabkan awak dalam kekacauan ini.

973
01:37:02,636 --> 01:37:06,568
tuan, saya dalam kes ini selama 2 bulan yang lalu

974
01:37:06,594 --> 01:37:08,339
tetapi sekarang saya rasa saya perlu menyelesaikan ini.

975
01:37:09,173 --> 01:37:12,818
Dia pasti akan terperangkap dalam Rakaman CCTV ini tuan.

976
01:37:13,261 --> 01:37:15,501
jika saya mendapat satu petunjuk, itu sahaja tuan.

977
01:37:16,282 --> 01:37:18,782
sekarang saya anggap ini sebagai peribadi.

978
01:37:19,303 --> 01:37:21,256
tuan kita ada kerja satu sama lain.

979
01:37:25,266 --> 01:37:32,584
anda tidak mahu membuang masa anda dengan itu..
Di sini, Simon Manuran, salah seorang pembunuh.

980
01:37:32,897 --> 01:37:35,084
Dia berkhidmat beberapa tahun dalam penjara.

981
01:37:35,605 --> 01:37:38,027
tetapi saya tidak percaya,

982
01:37:38,548 --> 01:37:40,995
Tuan, ini!
- apa

983
01:37:51,542 --> 01:37:53,990
Tuan bukan dia?

984
01:37:56,920 --> 01:38:00,904
ia kelihatan seperti drama dari filem Truth,

985
01:38:01,737 --> 01:38:02,831
nampaknya tidak begitu..

986
01:38:03,873 --> 01:38:05,592
mereka main macam tu..

987
01:38:06,086 --> 01:38:10,097
Adakah seseorang berfikir, gabungkan kedua-dua foto dan hantarkan saya secepat mungkin.

988
01:38:11,581 --> 01:38:15,722


989
01:38:16,607 --> 01:38:17,909
TUAN.

990
01:38:18,222 --> 01:38:19,237


991
01:38:19,915 --> 01:38:20,540


992
01:38:20,670 --> 01:38:24,758
Anwar awak lagi?
- Saya datang ke sini untuk membincangkan sesuatu yang penting, saya betul.

993
01:38:25,071 --> 01:38:28,925
Simom Mathew masih hidup, gadis yang kami lihat di kereta api metro itu ialah dia.

994
01:38:32,336 --> 01:38:38,534
Psycho masih hidup seperti 3 jam yang lalu..

995
01:38:39,524 --> 01:38:41,373
Kes ini hampir ditutup.

996
01:38:41,581 --> 01:38:43,560
ia berlaku malam ini.

997
01:38:43,754 --> 01:38:45,088


998
01:38:49,628 --> 01:38:51,764


999
01:39:08,274 --> 01:39:16,868
Polis yang dihormati, permainan hebat berakhir di sini.
Permainan ini agak penuh dengan ketegangan dan rahsia untuk menawarkan sedikit keseronokan..

1000
01:39:17,045 --> 01:39:24,550
Sekiranya keseronokan permainan itu rosak, maka kami bukan sebabnya.

1001
01:39:25,566 --> 01:39:30,748
Aravindan ini adalah seorang, rakan jenayahnya.
selama bertahun-tahun mereka mempunyai salah faham antara mereka

1002
01:39:30,774 --> 01:39:36,086
Hujah ia melimpah hari ini, dan mereka menembak diri sendiri.

1003
01:39:36,998 --> 01:39:39,290
Tetapi orang ramai tidak risau dengan kematian mereka.

1004
01:39:39,628 --> 01:39:45,019
Tetapi sekitar 6 bulan lalu, simon menyewa sebuah rumah di belakangnya dan tinggal di sana.

1005
01:39:45,149 --> 01:39:48,639
di sana mereka bergaul dengan beberapa samseng, untuk mendapatkan senjata

1006
01:39:48,873 --> 01:39:53,430
Siarkan itu. sebagai pegawai kami buktinya sepadan dengan baik dengan mereka.

1007
01:39:53,508 --> 01:39:56,920
Apabila mereka perasan bahawa polis mengekori mereka,
Mereka menghentikan permainan.

1008
01:39:57,128 --> 01:40:00,930
Okay anwar, nanti kita tengok.
Kena buat persediaan untuk mesyuarat AKHBAR.

1009
01:40:10,039 --> 01:40:15,566
Kami telah menemui orang yang terlibat dalam kes Pembunuh Bersiri Lady Justice ini.

1010
01:40:16,112 --> 01:40:19,836
Orang yang mempunyai dendam peribadi dengan kita,
Simon Mannurel dan Aravinda Katha

1011
01:40:20,201 --> 01:40:25,487
Dua orang yang mengalami gangguan mental adalah barisan hadapan untuk kes ini.

1012
01:40:25,592 --> 01:40:30,227
Suspek utama Simon Mannuran, tahun lalu
dia membunuh ibu bapanya sendiri dengan tangannya sendiri.

1013
01:40:30,435 --> 01:40:34,029
Mereka menjalani hukuman penjara atas jenayah yang dilakukannya.

1014
01:40:34,316 --> 01:40:40,437
Jadi jika dalam kes itu, dia mendapat semua penghargaan daripada kami dan akhbar orang ramai dengan menyelesaikannya.

1015
01:40:40,930 --> 01:40:43,248
Kemudian bagaimana dengan kita puan?

1016
01:40:44,290 --> 01:40:45,982
TIDAK TUAN

1017
01:40:46,007 --> 01:40:48,377
ada sesuatu yang mencurigakan tentang kesimpulan ini!

1018
01:40:49,290 --> 01:40:53,040
Dua orang yang terlibat dalam hal ini.

1019
01:40:53,222 --> 01:40:57,076
perkara yang paling biasa di antara mereka ialah,
obses diri

1020
01:40:57,128 --> 01:41:00,201
Perkara yang paling mereka suka adalah diri mereka sendiri.

1021
01:41:00,357 --> 01:41:02,545
Tetapi salah faham antara mereka?

1022
01:41:02,675 --> 01:41:05,350
mereka akan pergi dari sini, jika kita berada di atas mereka.

1023
01:41:05,780 --> 01:41:10,155
Tuan perincian yang telah diberikan oleh Anwar Hussain dari Pyscho Mannuran adalah betul? tuan

1024
01:41:10,930 --> 01:41:19,446
Kami akan menyerahkan laporan lengkap mengenai kes ini kepada pihak atasan kami,
maka anda akan mendapat apa yang anda minta.

1025
01:41:19,576 --> 01:41:21,894
biar saya beritahu awak sesuatu anwar.

1026
01:41:21,998 --> 01:41:26,347
anda sangat taksub dengan kes ini.

1027
01:41:26,373 --> 01:41:31,086
anda tidak menjangka bahawa kes itu akan berakhir seperti yang anda jangkakan.

1028
01:41:31,139 --> 01:41:38,934
Ayuh ia berlaku.

1029
01:41:39,638 --> 01:41:45,810
ya saya taksub. Tetapi setiap kali saya betul.
SETIAP MASA sial.

1030
01:41:50,305 --> 01:41:53,847
Anwar!

1031
01:41:56,920 --> 01:42:04,237
apa yang berlaku kepadanya?
Ini kerana dia kalah dalam kes ini, tetapi kita telah meninggalkan banyak kes seperti ini bukan?

1032
01:42:06,108 --> 01:42:07,436
Maaf Puan.

1033
01:42:10,514 --> 01:42:11,946


1034
01:42:15,540 --> 01:42:20,071
Biar saya tanya awak sesuatu,
14 PEMBUNUHAN.

1035
01:42:20,774 --> 01:42:23,066
Itu pun dari pelbagai tempat di Kerala.

1036
01:42:24,133 --> 01:42:27,310
Bagaimana boleh berjaya melarikan diri daripada semua ini semasa melakukannya?

1037
01:42:28,196 --> 01:42:31,425
Selepas setiap Pembunuhan, saya biasa mengambil masa yang agak lama antara yang seterusnya.

1038
01:42:32,206 --> 01:42:34,654
kerana saya mengawasi kedua-dua polis dan orang akhbar.

1039
01:42:35,383 --> 01:42:38,118
Motif UPPER RAVI perlu diperhatikan daripada mereka.

1040
01:42:39,107 --> 01:42:43,586
Orang pemburu, saya pernah menjadi pemburu sendiri

1041
01:42:43,838 --> 01:42:46,271
Pemandangan santai.

1042
01:43:14,860 --> 01:43:19,860
Polis telah menyimpulkan kes itu, yang bersalah adalah..

1043
01:43:29,548 --> 01:43:30,824
hello!

1044
01:43:37,412 --> 01:43:40,173
apa?
Saya telah mendengar bahawa polis telah memuktamadkan kes itu.

1045
01:43:40,355 --> 01:43:41,865
Itulah sebab saya tidak menghubungi mereka.

1046
01:43:42,568 --> 01:43:45,850
Mereka mungkin mendengar saya tetapi kemudian mereka tidak pernah memikirkan tentang ini, apa yang saya katakan.

1047
01:43:46,475 --> 01:43:47,699
HARI INI.

1048
01:43:48,089 --> 01:43:49,183
Orang itu datang lagi.

1049
01:43:49,704 --> 01:43:52,881
Patung tambahan yang saya simpan,

1050
01:43:52,985 --> 01:43:55,147
dia mengambil patung ke-6 itu dan pergi dari sini.

1051
01:43:56,110 --> 01:43:59,522
Saya tahu sebab 5 patung yang dia beli dari saya pada hari itu.

1052
01:44:00,016 --> 01:44:02,493
Tetapi sekarang, saya tahu wajahnya.

1053
01:44:13,157 --> 01:44:14,441
D

1054
01:44:14,466 --> 01:44:14,974
Dr

1055
01:44:15,013 --> 01:44:17,239
Dr.

1056
01:44:17,264 --> 01:44:18,810
Dr.B

1057
01:44:18,735 --> 01:44:20,285
Dr.BE

1058
01:44:20,010 --> 01:44:21,560
Dr.BEN

1059
01:44:21,285 --> 01:44:22,800
Dr.BENJ

1060
01:44:22,325 --> 01:44:23,877
Dr.BENJA

1061
01:44:23,502 --> 01:44:25,019
Dr.BENJAM

1062
01:44:25,044 --> 01:44:27,505
Dr.BENJAMI

1063
01:44:26,530 --> 01:44:28,055
Dr.BENJAMIN

1064
01:44:27,780 --> 01:44:29,317
Dr.BENJAMIN L

1065
01:44:29,342 --> 01:44:30,847
Dr.BENJAMIN LO

1066
01:44:29,772 --> 01:44:31,345
Dr.BENJAMIN LOU

1067
01:44:31,370 --> 01:44:32,533
Dr.BENJAMIN LOUI

1068
01:44:32,558 --> 01:44:39,474
Dr BENJAMIN LOUIS

1069
01:44:39,523 --> 01:44:42,237
Untuk mengetahui tentang Benjamin Louis,

1070
01:44:42,262 --> 01:44:47,809
Ia berlaku beberapa tahun lalu, terus terang ia berlaku di kampung saya,

1071
01:44:49,136 --> 01:44:53,407
Untuk jenayah yang dia telah lakukan untuk seorang gadis standard ke-9,

1072
01:44:53,929 --> 01:44:57,575
bapa saudaranya LOUIS sendiri telah ditangkap oleh polis pada hari itu.

1073
01:44:59,502 --> 01:45:02,392
Dia adalah anaknya.

1074
01:45:04,033 --> 01:45:07,340
Bilakah ini berlaku?
- Awal hari ini.

1075
01:45:14,632 --> 01:45:17,575
Sambil melihat wajah dan kedudukannya,

1076
01:45:17,731 --> 01:45:21,767
Saya tidak boleh meninggalkan dia bersendirian dalam situasi itu.

1077
01:45:33,460 --> 01:45:36,845
Hei, awak pergi dan sediakan TEH.

1078
01:45:51,663 --> 01:45:57,106
Pada malam itu, benjaming menceritakan segala yang berlaku untuknya

1079
01:45:58,043 --> 01:46:02,627
- Bapa sudah cukup.
Louis pekerja petani,

1080
01:46:02,757 --> 01:46:06,637
tanpa mengharapkan bantuan orang lain,

1081
01:46:06,819 --> 01:46:15,205
dia hanya membesarkan dua anaknya sendiri.
Yang penting. dia tidak pernah membenarkan anak-anaknya membiarkan mereka berfikir tentang ibu mereka.

1082
01:46:15,335 --> 01:46:18,616
Dapatkan makanan yang sedap.
- Bagaimana dengan kamu ayah?

1083
01:46:18,798 --> 01:46:22,627
Saya tidak pasti tentang itu, akan melakukan apa yang saya ada.

1084
01:46:23,095 --> 01:46:27,444
Itu sahaja, ia akan dilakukan.

1085
01:46:28,121 --> 01:46:32,913
Anda anak-anak akan belajar dengan baik, Makan.

1086
01:46:36,720 --> 01:46:38,009
Cikgu, lepas tu saya pergi.

1087
01:46:40,565 --> 01:46:42,049
Perlahan-lahan.

1088
01:46:43,812 --> 01:46:45,661
Louis, anak-anak awak akan datang.

1089
01:46:47,017 --> 01:46:51,887
Hei kemari. Berhenti Berhenti!
Aaan!

1090
01:46:52,512 --> 01:46:57,746
Awak belajar hari ini kan? adakah awak belajar puteri
- Abang, Dua Chayaa (Teh)

1091
01:46:57,798 --> 01:47:00,975

- Ini dia.

1092
01:47:01,236 --> 01:47:05,871
Nak makanan ringan kan? ya

1093
01:47:05,975 --> 01:47:09,881
Makan dengan baik.
Louis, tawarkan lagi untuk rebecca.

1094
01:47:11,131 --> 01:47:14,465
Pergilah kawan, anak perempuan saya sedang belajar,
dia akan makan sehingga dia berkata cukup.

1095
01:47:17,980 --> 01:47:19,725
Tampal betul ke?
- TIDAK

1096
01:47:20,012 --> 01:47:23,866
Mengapa melekat dengan nasi? apa yang berlaku kepada gam.
- Kedai berhampiran kami tidak mempunyai gam.

1097
01:47:24,130 --> 01:47:28,713
Ayah, kenapa tidak makan nasi?
- nasi hanya untuk dimakan

1098
01:47:28,918 --> 01:47:34,543
Ayah hanya pergi ke gereja, berdoa dan membeli semua barangan runcit.
Tapi terlupa nak beli Sabun. 
Betul ke? - Ya

1099
01:47:34,647 --> 01:47:38,605
Apabila daun mereka bergerak dengan lancar,
- Suatu hari

1100
01:47:38,840 --> 01:47:43,397
Rebeccas jatuh tersungkur kehilangan kesedarannya.
- Apa yang berlaku? apa sayang?

1101
01:47:43,553 --> 01:47:48,137
Dia jatuh di dalam kelas, kehilangan kesedarannya.
Apa yang berlaku?

1102
01:47:48,527 --> 01:47:52,173
Doktor sedang memanggil awak

1103
01:47:56,313 --> 01:47:57,511
Louis.

1104
01:47:57,812 --> 01:48:00,416
Keadaan agak sensitif, dengar dengan jelas.

1105
01:48:01,093 --> 01:48:10,833
Apa itu doktor?
Rebecca mengandung. 
Sejak beberapa hari lepas,

1106
01:48:11,067 --> 01:48:16,432
Memandangkan keadaannya sekarang, rasanya positif.

1107
01:48:16,953 --> 01:48:19,427
Apa yang awak cakap doktor?

1108
01:48:19,713 --> 01:48:21,432
Anak perempuan saya?

1109
01:48:21,614 --> 01:48:23,072
Dia anak kecil saya kan?

1110
01:48:24,453 --> 01:48:27,578
Doktor periksa dia betul-betul.

1111
01:48:44,505 --> 01:48:52,499
Rebeccas tidak menyatakan siapa puncanya.

1112
01:49:19,973 --> 01:49:21,145
anak perempuan?

1113
01:49:22,656 --> 01:49:35,494
Makan sikit. Masa sudah lewat.
- Tetapi di hadapan kasih sayang ayahnya, rebecca hilang.
Dia menyebut nama orang itu. (Ayah BENNET FRANGO)

1114
01:49:43,840 --> 01:49:45,845
Bapa. BENNET

1115
01:49:46,053 --> 01:49:48,866
adalah salah seorang ahli dalam gereja,

1116
01:49:49,100 --> 01:49:54,334
dia berurusan dengan keperluan dan barangan rakyat.

1117
01:49:54,465 --> 01:50:07,407
Walaupun begitu, dia berurusan dengan beberapa urusan dalaman dan prospek.
- Urusan gereja dan yang ini berbeza anda tahu..
Membayar wang betul?

1118
01:50:07,824 --> 01:50:10,532
Tapi ini biasa, bukan amal kan

1119
01:50:10,975 --> 01:50:13,293
saya akan meneliti perkara ini dan akan memberitahu anda mengenainya.

1120
01:50:13,840 --> 01:50:22,173
Tetapi bapa Bennet mempunyai wajah lain yang tiada siapa yang sedar.

1121
01:50:23,163 --> 01:50:29,881
WAJAH LELAKI PEDOPHILE

1122
01:50:42,564 --> 01:50:49,595
Louis, walaupun anak perempuannya kecil, 
kita perlu menangani perkara ini dengan berhati-hati.

1123
01:50:49,855 --> 01:50:53,006
Dan yang membuat aduan kepadanya bukanlah orang biasa yang anda kenali.

1124
01:50:54,907 --> 01:50:59,074
Kita perlu melihat perkara ini dengan serius.

1125
01:51:00,610 --> 01:51:04,465
Semasa menangkapnya, nyawa anak perempuan anda mungkin terancam.

1126
01:51:05,715 --> 01:51:09,647
Semasa melakukan ini, kita perlu mempertimbangkan beberapa perkara lain juga bukan?

1127
01:51:09,907 --> 01:51:11,652
tetapi mengenai anak perempuan anda,

1128
01:51:11,860 --> 01:51:14,855
Kemudian izinkan saya memikirkan perkara ini dengan lebih lanjut.

1129
01:51:14,985 --> 01:51:17,251
Louis sekarang pulang ke rumah, dan bersama anak perempuan awak.

1130
01:51:18,136 --> 01:51:20,246
Tuan, mempercayai awak saya akan pergi tuan.

1131
01:51:20,506 --> 01:51:24,100
Saya pasti bahawa anda akan membantu saya dalam hal itu.

1132
01:51:24,647 --> 01:51:26,522
Kemudian satu perkara.

1133
01:51:26,704 --> 01:51:28,996
Ini sepatutnya ada dalam diri kita.

1134
01:51:29,334 --> 01:51:32,329
Betul ke? okay,
maka izinkan saya pergi tuan

1135
01:51:33,058 --> 01:51:38,527
Anda sedar apa yang kami hadapi.
- Tetapi kosnya banyak.

1136
01:51:38,996 --> 01:51:43,032
Sebelum melakukan perkara sedemikian, fikir dua kali sebelum anda melakukannya.

1137
01:51:46,366 --> 01:51:53,163
Kemudian anda terus berfikir dengan dalam diri anda. Biar saya kembali surat.
Anil ?

1138
01:51:56,314 --> 01:51:57,433


1139
01:52:07,757 --> 01:52:12,470
ayah..

1140
01:52:16,170 --> 01:52:21,535


1141
01:52:24,207 --> 01:52:28,894
tidakkah anda akan menerima apa yang kami katakan.

1142
01:52:29,337 --> 01:52:34,754
Semuanya kerana dia, kan?
Tuan, tolong tinggalkan anak-anak saya.

1143
01:52:36,056 --> 01:52:39,910
Kami akan lakukan seperti yang tuan katakan.

1144
01:52:40,743 --> 01:52:45,925
Untuk anak-anak saya, saya akan buat apa sahaja tuan.
Tetapi tolong tinggalkan anak-anak saya tuan.

1145
01:52:47,596 --> 01:52:57,439
Louis kecewa, memikirkan masa depan anak-anaknya,
dia terima atas kesilapan yang dia tidak lakukan.

1146
01:52:57,544 --> 01:53:02,622
Pertimbangkan masa depan dan kehidupan Rebacca.. dengan bantuan sesetengah orang

1147
01:53:02,778 --> 01:53:06,033
Bennet memindahkannya dari kampung ini ke tempat lain,

1148
01:53:06,085 --> 01:53:08,742
Kemudian, tiada siapa yang kedengaran tentang dia.

1149
01:53:08,872 --> 01:53:14,002
Keluarga dengan masalah dan rasa malu seperti itu, 
malah yang lain enggan menolong mereka.

1150
01:53:19,575 --> 01:53:22,466
Anak lelaki,

1151
01:53:23,012 --> 01:53:25,278
Anda perlu belajar dengan baik.

1152
01:53:27,700 --> 01:53:33,898
awak patut bawa dia balik ke rumah kami.

1153
01:53:37,283 --> 01:53:40,174
Tuan.

1154
01:53:41,632 --> 01:53:43,742
Bagi anak saya tiada sesiapa di sana yang menjaganya.

1155
01:53:46,320 --> 01:53:51,424
Tolong jaga dia tuan,
Louis kehilangan Anak perempuannya dan nyawanya

1156
01:53:51,450 --> 01:53:55,018
tak tahan dengan apa yang orang lain luahkan..

1157
01:53:55,148 --> 01:53:56,528
kecik hati louis..

1158
01:53:56,554 --> 01:54:01,372
dia meninggal dunia ketika menjalani hukuman di penjara.

1159
01:55:17,721 --> 01:55:23,476
Dalam masa yang begitu kecil, Benjamin kehilangan bapa, kakak dan Keadilan.

1160
01:55:23,684 --> 01:55:30,611
Benjamin ditolak untuk menghadapi beberapa hari yang sukar dalam hidupnya,

1161
01:55:35,390 --> 01:55:40,898
Dia kembali ke kehidupan normalnya, selepas beberapa kaunseling

1162
01:55:41,210 --> 01:55:44,570
Dia mendapat markah yang baik dalam kursus pra-ijazahnya

1163
01:55:45,585 --> 01:55:50,455
dengan bantuan beberapa orang yang baik, dia terus memimpin studionya di Luar Negara.

1164
01:55:51,158 --> 01:55:55,091
untuk beberapa perayaan dia biasa melawat kampung asusual,

1165
01:55:55,299 --> 01:55:58,476
tetapi kemudian dia menghentikannya juga.

1166
01:56:00,038 --> 01:56:03,450
Pada hari itu saya takut, dan saya tidak mendedahkan perkara ini kepada sesiapa.

1167
01:56:03,762 --> 01:56:05,872
Malah kami tidak dapat memfailkan kes.

1168
01:56:06,288 --> 01:56:09,361
dengan ini, untuk siapa saya harus menakutkan tuan.

1169
01:56:10,898 --> 01:56:12,018
Sekarang ini,

1170
01:56:12,278 --> 01:56:15,091
jika benjamin melakukan ini seperti yang anda katakan,

1171
01:56:15,481 --> 01:56:17,434
maka pasti ada sebab di sebalik ini

1172
01:56:17,669 --> 01:56:26,419
Mereka pasti mati, kerana dosa yang telah mereka lakukan.

1173
01:56:27,304 --> 01:56:29,231
Ya, ANWAR.

1174
01:56:30,169 --> 01:56:36,262
Saya baru bertolak dari kampung Kodumani ini, APA?
Semuanya bermula daripada Bapa Bennet, CI Sharath dan daripada anda!

1175
01:56:36,757 --> 01:56:40,351
Tetapi anda berkelakuan tidak seperti perkara seperti yang berlaku.

1176
01:56:40,507 --> 01:56:43,059
Anda hanya datang ke tanah kami.

1177
01:56:43,450 --> 01:56:45,195
Kami akan membincangkan perkara ini di sana

1178
01:56:49,387 --> 01:56:55,377


1179
01:57:24,849 --> 01:57:32,245
[NADA MESEJ[

1180
01:57:59,565 --> 01:58:05,033
Andrew, saya telah menghantar mesej kepada anda. Jejaki sekarang. CEPAT

1181
01:58:09,174 --> 01:58:19,460
Tuan saya telah mengesan nombor itu, Ini telefon bimbit Arvinda Kharta
sekarang ia telah ditukar tetapi lokasi terakhir adalah di sekitar tanah itu

1182
01:58:57,104 --> 01:58:59,552
Abang Anil!

1183
01:59:09,890 --> 01:59:19,057
[DRONE TERBANG]

1184
01:59:32,923 --> 01:59:40,892
maju ke pukulan seterusnya, berapa pukulan yang ada,
lebih kurang 5-6 tuan

1185
01:59:41,832 --> 01:59:43,239
Apa yang sedang berlaku?

1186
01:59:45,784 --> 01:59:53,206
ZOOM DAN MAIN

1187
01:59:56,036 --> 02:00:03,380
Anda hanya menghantar saya ini ke whatsapp saya,
Hei andrews, ACP anil telah diculik oleh mereka

1188
02:00:03,745 --> 02:00:10,958
Saya telah menghantar video kepada anda, anda hanya mengesan VAN sekarang.

1189
02:00:11,427 --> 02:00:19,005
Resulotion video tuan adalah rendah, walaupun ia adalah tangkapan arial pokok-pokok ini,
SAYA RASA KITA KEHILANGAN DIA

1190
02:00:53,797 --> 02:01:06,088
Tuan kami telah perasan dari kamera, bahawa sebuah van sedang melalui,
Pelekat bernama jabat tangan melekat di dalamnya

1191
02:01:07,390 --> 02:01:18,276
Tuan ia terletak di bawah nama yang dimiliki oleh Aravind Kharta,
saya akan hantar lokasi sekarang tuan.

1192
02:01:19,083 --> 02:01:23,614
awak tertangkap

1193
02:01:36,453 --> 02:01:39,005
Hei, Anil

1194
02:01:39,291 --> 02:01:42,651
Anda tahu mengapa saya telah menculik anda akhirnya?

1195
02:01:43,250 --> 02:01:46,166
Kerana saya perlu memastikan kematian awak dengan betul.

1196
02:01:46,349 --> 02:01:50,411
Sebab, anda adalah orang yang membiarkan bapa Bennet sendiri,

1197
02:01:50,515 --> 02:01:56,531
jadi saya harus bertindak dengan jelas dalam kematian awak..

1198
02:01:57,234 --> 02:02:04,396
Ia sepatutnya kejam pada aspek saya, cuma tidak seperti orang lain.

1199
02:02:37,543 --> 02:02:40,330
Itu kenderaan yang saya rasa!

1200
02:02:43,498 --> 02:02:45,972
sekarang anda berada di ladang babi anda tahu

1201
02:02:46,397 --> 02:02:48,767
Saya akan menghidangkan daging awak kepada babi-babi itu.

1202
02:02:49,496 --> 02:02:53,923
Saya akan membunuh awak sehingga saya mencapai kepuasan saya.

1203
02:06:13,973 --> 02:06:20,184
Ia adalah benjamin anda tahu! benjamin..
Dr Benjamin Louis, saya tahu

1204
02:06:20,324 --> 02:06:25,507
keluarkan tali itu dari tangan saya. KELUARKANNYA
[WISUL]

1205
02:06:36,756 --> 02:06:41,496
Tolong hentikan kegilaan ini, saya tahu apa yang berlaku kepada keluarga awak. 
- Apa?

1206
02:06:45,206 --> 02:06:51,378


1207
02:08:23,615 --> 02:08:27,287
.........................

1208
02:08:44,371 --> 02:09:00,020
Polis menahan orang yang berada di sebalik semua ini,
mereka membuat aduan dan mereka mendapat reman selama 2 hari

1209
02:09:00,595 --> 02:09:09,996
Benjamin Louis, seorang pakar psikologi adalah orang yang berada di belakang semua ini.
Kami telah menahannya setakat ini, 
- motif tuan pembunuh, masih awal untuk mengulas mengenainya.

1210
02:09:11,063 --> 02:09:21,011
FATHIMA. Samaskrithi, apa khabar? - saya okay terima kasih
Anwar, awak okay?

1211
02:09:24,631 --> 02:09:29,501
FATHIMA, hanya 2 minit saya perlu membincangkan sesuatu yang rasmi.

1212
02:09:33,511 --> 02:09:37,912


1213
02:09:38,381 --> 02:09:39,475
hey anwar,

1214
02:09:39,787 --> 02:09:42,340
Jika kita terpaksa melakukannya dengan cara itu, kita telah membiarkan mereka melakukannya.

1215
02:09:42,366 --> 02:09:43,798
Sambil mempertimbangkan polis yang lain,

1216
02:09:43,902 --> 02:09:47,235
ia tidak sepatutnya ditinggalkan demi mereka juga.

1217
02:09:47,261 --> 02:09:49,996
Ini hanya seperti itu, anda tinggalkan itu sahaja.

1218
02:09:51,662 --> 02:09:57,991
Maka ini harus terletak dalam diri kita sendiri

1219
02:09:59,605 --> 02:10:01,610
BENJAMIN

1220
02:10:01,662 --> 02:10:04,110
Anda tidak berkata apa-apa tentang dia

1221
02:10:04,241 --> 02:10:06,897
Anda tidak akan bercakap tentang lebih lanjut juga

1222
02:10:07,209 --> 02:10:09,709
Anda tahu betul, ada dunia lain di luar sana

1223
02:10:10,699 --> 02:10:12,991
Dia membunuh beberapa pegawai polis juga,

1224
02:10:13,511 --> 02:10:15,959
BENJAMIN kehilangan keluarganya,

1225
02:10:16,402 --> 02:10:20,022
kamu semua sebab apa dia sekarang.

1226
02:10:20,256 --> 02:10:22,235
Itu menyebabkan dia membunuh beberapa pegawai polis juga

1227
02:10:25,439 --> 02:10:30,595
anda tidak mahu menentukan fakta yang betul dan salah dalam kes ini.

1228
02:10:31,532 --> 02:10:36,376
jika anda bertindak seperti itu, anda akan dilantik sebagai perunding krimologi tetap di bandar Kochi.

1229
02:10:37,261 --> 02:10:42,834
apa?
- Perkara yang akan kita bincangkan akan terletak pada diri kita tuan

1230
02:10:43,121 --> 02:10:48,824
Sebab, dia tidak terlibat sama ada dengan kita atau mereka.

1231
02:10:48,876 --> 02:10:52,626
Perjanjian yang diuruskan oleh coaine shamir bukan urusan kita sekarang,

1232
02:10:52,808 --> 02:11:03,199
Tetapi dengan bantuan perkara jaring gelap itu, mereka mengeksport
beberapa dadah haram masuk ke bandar kochi.

1233
02:11:03,407 --> 02:11:11,376
Seperti BENJAMIN, 
Psycho Simon dia melakukan beberapa jenayah dengan menukar badan dan 
membakarnya di dalam penjara.

1234
02:11:11,689 --> 02:11:17,340
Untuk membantunya, orang lain juga dia berurusan dengannya
Dia tak lain tak bukan, Aravind Kharta

1235
02:11:17,418 --> 02:11:21,793
Penyeksaan adalah satu-satunya perkara yang mereka berikan kepadanya

1236
02:11:21,871 --> 02:11:24,970
Merancang dengan baik,

1237
02:11:25,491 --> 02:11:29,189
menyediakan sebuah bangsal ladang di pinggir bandar kochi.
Sebuah ladang babi yang dipenuhi dengan babi manu seperti mereka.

1238
02:11:29,423 --> 02:11:36,194
dan kenderaan yang mereka gunakan telah berfungsi di seluruh bandar,
untuk mengutip pembaziran makanan dari restoran.

1239
02:11:36,298 --> 02:11:40,595
Jadi mereka boleh menggunakan kenderaan ini untuk membuang mayat pada bila-bila masa,
tidak akan ada keraguan timbul terhadap mereka.

1240
02:11:41,506 --> 02:11:46,402
Bilik Torcher juga ada, di ladang babi ini

1241
02:11:46,532 --> 02:11:50,204
Bilik yang direka dengan baik, untuk menyeksa orang lain

1242
02:11:50,647 --> 02:12:02,469
Apabila berlaku salah faham antara mereka,
dan mengetahui bahawa polis mendahului mereka, Dia Membunuh Simon, Shamir dan Arvind

1243
02:12:02,932 --> 02:12:08,720
Ini ringkasan kami tuan.
- apakah sebab pembunuhannya, itu juga hanya pada pegawai polis itu?

1244
02:12:08,876 --> 02:12:12,287
Tiada motif atau dendam sebegitu tuan.

1245
02:12:12,574 --> 02:12:17,183
Seperti yang saya katakan sebelum ini, ia hanyalah analisis utama.

1246
02:12:18,303 --> 02:12:25,022
Benjamin, sudah berjam-jam, bekerjasama dengan kami,
dan nyatakan sebabnya.

1247
02:12:25,256 --> 02:12:27,678
anda tahu pada satu ketika.

1248
02:12:28,876 --> 02:12:31,350
anda boleh berkata benar

1249
02:12:32,327 --> 02:12:34,553
Puan,

1250
02:12:46,818 --> 02:12:50,673
bukankah ia tempat yang bagus?
penuh hairan

1251
02:12:55,331 --> 02:12:57,232
Anwar Hussain.

1252
02:12:57,622 --> 02:12:59,367
Saya fikir awak sudah mati.

1253
02:13:02,049 --> 02:13:04,419
Tetapi saya tidak mati.

1254
02:13:04,706 --> 02:13:05,513
belum lagi.

1255
02:13:06,737 --> 02:13:08,143
Anda mempunyai rasa hormat saya,

1256
02:13:08,534 --> 02:13:12,362
menangkap petunjuk kecil, seperti pemutar gelisah yang membawanya ke sini

1257
02:13:12,909 --> 02:13:17,336
anda pasti akan membuat penyiasatan yang hebat pada masa hadapan.

1258
02:13:17,570 --> 02:13:20,070
dan rancangan anda menarik!

1259
02:13:20,591 --> 02:13:22,987
5 pegawai polis telah dibunuh secara keseluruhan

1260
02:13:23,013 --> 02:13:28,508
Dalam itu hanya 2 orang adalah sasaran anda, selebihnya 3 orang adalah pegawai rawak.

1261
02:13:29,028 --> 02:13:35,044
Tiada siapa yang tidak dapat mencari hubungan biasa antara mereka,
kerana

1262
02:13:35,305 --> 02:13:39,107
Tidak ada hubungan seperti itu,
Akhirnya. terima kasih!

1263
02:13:39,471 --> 02:13:45,383
Tetapi pegawai polis, dan undang-undang akan menyambut anda dengan apa yang ada

1264
02:13:46,138 --> 02:13:49,680
Ia mengenai Bapa Bennet anda tahu.

1265
02:13:49,784 --> 02:13:54,862
Bapa Bennet hilang untuk beberapa hari kan?
- Psycho simon menggantikan mayat di penjara..

1266
02:13:54,888 --> 02:14:00,617
menggantikan badan separuh terbakar, dan 
ia dibawa keluar semasa api sedang bennet.

1267
02:14:06,476 --> 02:14:12,127
Doktor, akui saja motif apa yang anda telah lakukan,
betul tahu hidup anda dalam bahaya.

1268
02:14:12,778 --> 02:14:19,211
Selepas membunuh pegawai polis itu,
- Jadi mengaku.

1269
02:14:19,236 --> 02:14:22,231
Siapa yang beralasan untuk semua ini..

1270
02:14:22,544 --> 02:14:27,909
Kami akan mengheretnya di bawah keadilan ini,
kita akan procedd dia dengan UNDANG-UNDANG.

1271
02:14:28,013 --> 02:14:36,008
Saya bukan psikopat selebriti biasa, seperti akhbar yang memetik tentang ie setiap orang dalam kehidupan seharian.

1272
02:14:38,299 --> 02:14:41,763
apa yang saya lakukan setakat ini, adalah di bawah kesedaran saya sendiri.

1273
02:14:43,612 --> 02:14:46,450
Bagaimanapun doktor.

1274
02:14:46,528 --> 02:14:49,549
saya tidak pasti apa yang anda lakukan.

1275
02:14:49,862 --> 02:14:52,049
Tapi ACP Anil masih hidup..

1276
02:14:53,195 --> 02:14:58,976
Kemudian, patung keadilan wanita masih belum selesai..
ya, ada pending..

1277
02:15:18,327 --> 02:15:30,097
Polis sedang mengemukakan pembunuh itu di hadapan mahkamah 
atas jenayah keji yang dia lakukan selama ini.
- Selama 2 hari yang lalu Benjamin disoal siasat oleh pegawai polis,

1278
02:15:30,280 --> 02:15:39,264
Pembunuh perlu dikemukakan di hadapan mahkamah sekitar jam 10 pagi hari ini,
tetapi sudah 12 tahun pembunuh itu tidak dihadapkan ke mahkamah setakat ini..

1279
02:15:59,566 --> 02:16:10,112
Kesepakatan itu, ia menimbulkan panik antara pegawai polis dan orang ramai.

1280
02:16:10,347 --> 02:16:17,873
Pembunuh itu berkata, jenayah kejam yang dia lakukan adalah atas kehendaknya sendiri,
dan dia tidak mempunyai sebarang motif/dendam di sebalik ini.

1281
02:17:57,579 --> 02:18:02,136
adakah itu rumah tuan ACP anil?
- ya, saya

1282
02:19:35,406 --> 02:20:01,910
REBECCA

1283
02:20:01,935 --> 02:20:05,280
AKHIR

1284
02:20:05,332 --> 02:20:12,702
Sari kata oleh :)